Перевод текста песни Passion Soda - Matthew Chaim

Passion Soda (оригинал)

I wonder if today’s just not my day
Hit snooze a bunch, my (whoop!) so late
I got a hunch they ain’t gon' wait for me
Everybody talking like they got another saying
Ima try truth, Ima cut tooth
Ima make use outta my fleeting youth
Gonna write songs and sing for free
Until they pay me a handsome fee
Don’t see day night or afternoons
My bio depends on you
Lying if I say I see any other way-ay-ay
Don’t know how I’m doing but I hope I do OK-ay-ay
'Cuz you ain’t never as happy as the things that make u happy
Like when you make love with the one you love
And you find new outta old stuff
And your climb’s rough, but you try 'nuff
And you try 'nuff
Sipping that passion soda
My best friend say she notice
These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
Don’t chase out grey that’s bogus No thing complete this a rough Incomplete is
enough
I used to mix the apple jacks with the cheerios
Now I mix in a couple snacks where the lyric goes
I want to make a couple stacks off my lyrics
What they lack I don’t hear it
If they do, least I chased my goals
And Ima buy a couple suits and wear them to weddings But Ima leave before the
soup, ‘fore the salad dressing Cuz I got a lot I wanna do with the time I got
And I got to stuff all of these moves in the time I’m allotted Thank God I’m
melodic
Take all of my memories and make them mnemonic Make it impossible for you not
to show
Another one down, got a lot to go-o-o
Cuz you ain’t never as happy as the things that make u happy Like when you make
love with the one you love
And you find new outta old stuff
And your climb’s rough, but you try nuff
And you try nuff
Sipping that passion soda
My best friend say she notice
These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
Don’t chase out grey that’s bogus No thing complete this a rough Incomplete is
enough
Sipping that passion soda
My best friend say she notice
These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
Don’t chase out grey that’s bogus
No thing complete this a rough Incomplete is enough like
I gotta
I gotta stop
I gotta stop with the stop and go
Pace up no more slowing down now, slowing down now
I gotta make these halves a whole
Gotta turn this thing to a home
I gotta, yeah
Trust me you got some something special
You got something extra special
You got something extra special
You got something extra special

Страстная содовая (перевод)

Интересно, сегодня просто не мой день
Ударь вздремнуть, мой (упс!) так поздно
У меня есть предчувствие, что они не будут меня ждать
Все говорят, как будто у них есть другая поговорка
Има попробуй правду, Има порежь зуб
Има использует мою мимолетную молодость
Собираюсь писать песни и петь бесплатно
Пока они не заплатят мне красивую плату
Не видеть день, ночь или полдень
Моя биография зависит от вас
Вру, если я говорю, что вижу другой путь-а-а-а
Не знаю, как у меня дела, но я надеюсь, что у меня все в порядке
«Потому что ты никогда не был так счастлив, как то, что делает тебя счастливым
Например, когда вы занимаетесь любовью с тем, кого любите
И вы находите новые старые вещи
И твой подъем труден, но ты пытаешься
А ты попробуй нафф
Потягивая газировку страсти
Моя лучшая подруга говорит, что замечает
Эти будни выходные на наркотиках Никто не может конкурировать с любовью
И я обнаружил, что у моей страсти есть шанс в этой жизни, которую нам сказали
Не гонитесь за серым, это подделка. Ничто не завершает это грубо. Неполное
довольно
Раньше я смешивал яблочные джеки с хлопьями
Теперь я добавляю пару закусок туда, куда идет лирика.
Я хочу сделать пару стопок из моих текстов
Чего им не хватает, я не слышу
Если они это сделают, по крайней мере, я преследовал свои цели
И Има купит пару костюмов и наденет их на свадьбы, но Има уйдет до
суп, перед заправкой для салата, потому что у меня много дел, которые я хочу сделать со временем, которое у меня есть
И я должен набить все эти ходы за отведенное мне время. Слава Богу, я
мелодичный
Возьми все мои воспоминания и сделай их мнемоническими.
показывать
Еще один вниз, есть много, чтобы идти-о-о
Потому что вы никогда не бываете так счастливы, как вещи, которые делают вас счастливыми, например, когда вы делаете
люби того, кого любишь
И вы находите новые старые вещи
И твой подъем грубый, но ты пытаешься нафф
А ты попробуй нафф
Потягивая газировку страсти
Моя лучшая подруга говорит, что замечает
Эти будни выходные на наркотиках Никто не может конкурировать с любовью
И я обнаружил, что у моей страсти есть шанс в этой жизни, которую нам сказали
Не гонитесь за серым, это подделка. Ничто не завершает это грубо. Неполное
довольно
Потягивая газировку страсти
Моя лучшая подруга говорит, что замечает
Эти будни выходные на наркотиках Никто не может конкурировать с любовью
И я обнаружил, что у моей страсти есть шанс в этой жизни, которую нам сказали
Не гонитесь за серым, это подделка
Ничто не завершает, это грубое Неполное достаточно, как
Я должен
я должен остановиться
Я должен остановиться с остановкой и идти
Прибавь темп, больше не замедляйся сейчас, замедляйся сейчас
Я должен сделать эти половинки целым
Должен превратить эту вещь в дом
Я должен, да
Поверь мне, у тебя есть что-то особенное
У тебя есть что-то особенное
У тебя есть что-то особенное
У тебя есть что-то особенное