Перевод текста песни Now I Do - Matthew Chaim

Now I Do (оригинал)

I’m on top of the ocean
Livin' like life ain’t frozen
Feelin' my feet been chosen
For something other than motion yeah
Mama told me Im’a be somebody
I ain’t never gonna need nobody no no
I ain’t never gonna need nobody
No cliffhanger
Yes I so do bang her
I’m the new Mick Jagger
I’m that new Mick Jagger
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the fame
Now I do (now I do)
Now I do (now I do)
Now I do (now I do)
And I been sober
And I been clean
And my mind been 45 when it should have been 17
Now I want problems
Now I want fun
Now I want young dumb feeling like I’m numb some tell 'em where I’m from young
escapader
Do it till I’m done let them rescue later
Ima get it while I want it someone get the waiter
Fake friends outta fake fans in 'em fake vans and we make plans cuz them ass
tight pants
No cliffhanger
Yes I so do bang her
I’m the new Mick Jagger
I’m that new Mick Jagger
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the fame
Now I do (do it for the girls)
Now I do (do it for the money)
Now I do (didn't do it for the numbers)
Now I do (do it for the fame)
Now I do
I didn’t do it for the girls
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the numbers
Didn’t do it for the fame
Now I do

Теперь Я Знаю (перевод)

Я на вершине океана
Живу так, как будто жизнь не заморожена
Чувствую, что мои ноги были выбраны
Для чего-то другого, кроме движения да
Мама сказала мне, что я буду кем-то
Я никогда никому не буду нужен, нет, нет.
Я никогда никому не буду нужен
Нет клиффхэнгера
Да, я так ее трахаю
Я новый Мик Джаггер
Я тот самый новый Мик Джаггер
Не делал этого для девочек
Делайте это за деньги
Не сделал это для славы
Теперь я делаю (теперь я делаю)
Теперь я делаю (теперь я делаю)
Теперь я делаю (теперь я делаю)
И я был трезв
И я был чист
И моему разуму было 45, когда должно было быть 17
Теперь я хочу проблем
Теперь я хочу веселья
Теперь я хочу, чтобы молодой тупица чувствовал, что я оцепенел, некоторые говорят им, откуда я из юности
беглец
Делай это, пока я не закончу, пусть спасут позже
Я получу это, пока я хочу, чтобы кто-нибудь вызвал официанта
Фальшивые друзья из фальшивых фанатов в их фальшивых фургонах, и мы строим планы, потому что они задницы
узкие брюки
Нет клиффхэнгера
Да, я так ее трахаю
Я новый Мик Джаггер
Я тот самый новый Мик Джаггер
Не делал этого для девочек
Делайте это за деньги
Не сделал это для славы
Теперь я делаю (делаю это для девочек)
Теперь я делаю (делаю это за деньги)
Теперь я делаю (не делал этого для чисел)
Теперь я делаю (делаю это ради славы)
Теперь я делаю
Я не делал этого для девочек
Не делал этого для девочек
Делайте это за деньги
Не делал этого для цифр
Не сделал это для славы
Теперь я делаю