Перевод текста песни Lista De Espera - Matt Hunter, Isabela Merced

Lista De Espera (оригинал)

Siempre tiene un plan
Sabe donde ir, con quien estar
Conoce qué palabras usar
Para no hablar de más
Para no enamorarse
De ella no tiene que preocuparse
Se acostumbra a estar sola
Y del amor prefiere alejarse
No quiere que le bajen estrellas
Ni que la busquen
Pa' gastarle botellas
No tiene nada que ver con el amor
Quiere bailar hasta que salga el sol
Estoy siguiéndola pa' ver si me deja
Pero me tiene en una lista de espera
No tiene nada que ver con el amor
Quiere bailar hasta que salga el sol
No tiene nada que ver con el amor
Ella me tiene en una lista de espera
A mi no me importa lo que diga'
Me la paso gozando la vida
No necesito estar con nadie
Pero si me gustas te doy la clave
No lo pienses tanto, tranquilo
Esto es así de sencillo
Hay que aprovechar el momento
Porque mañana no sabemos
Si tú estés conmigo
O si seguimos siendo amigos
Si al despertarte me quieras ver
O somos dos desconocidos
Si tu estés conmigo
O si seguimos siendo amigos
Y al despertarte me quieras ver
O somos dos desconocidos
No quiero que me bajen estrellas
Tu sabes que yo no soy una de ellas
No tengo nada que ver con el amor
Quiero bailar hasta que salga el sol
Estoy siguiéndola pa' ver si me deja
Pero me tiene en una lista de espera
No tiene nada que ver con el amor
Quiere bailar hasta que salga el sol
Tú y yo sabemos, que no podemos
Frenar la química que nos tenemos
Inevitable se hace si nos vemos
Bailando bien nos entendemos
¿Qué te parece si no dices que no?
Nos vamos, desaparecemos
Hoy nos tenemos y celebremos
Porque mañana no sabemos
Si tu estés conmigo
O si seguimos siendo amigos
Si al despertarte me quieras ver
O somos dos desconocidos
Si tu estés conmigo
O si seguimos siendo amigos
Si al despertarte me quieras ver
O somos dos desconocidos
No quiero que me bajen estrellas
Tu sabes que yo no soy una de ellas
No tengo nada que ver con el amor
Quiero bailar hasta que salga el sol
Estoy siguiéndola pa' ver si me deja
Pero me tiene en una lista de espera
No tiene nada que ver con el amor
Quiere bailar hasta que salga el sol
Estoy siguiéndola pa' ver si me deja
Pero me tiene en una lista de espera
No tiene nada que ver con el amor
Quiere bailar hasta que salga el sol
Ella me tiene en una lista de espera
Quiero ver si me deja
Lo tengo en una lista de espera
Ella me tiene en una lista de espera
Lo tengo en una lista de espera

список очередников (перевод)

всегда есть план
Ты знаешь, куда идти, с кем быть
Знайте, какие слова использовать
не говорить о большем
не влюбиться
Вам не нужно беспокоиться о ней
Она привыкла быть одна
И он предпочитает уйти от любви
Он не хочет, чтобы звезды были спущены
Они даже не ищут его
Тратить бутылки
Это не имеет ничего общего с любовью
Он хочет танцевать, пока не взойдет солнце
Я следую за ней, чтобы увидеть, оставит ли она меня.
Но ты поставил меня в список ожидания
Это не имеет ничего общего с любовью
Он хочет танцевать, пока не взойдет солнце
Это не имеет ничего общего с любовью
У нее есть я в списке ожидания
Мне все равно, что он говорит'
Я провожу время, наслаждаясь жизнью
Мне не нужно быть ни с кем
Но если ты мне нравишься, я дам тебе ключ
Не думай об этом так много, не волнуйся
Это так просто
Вы должны воспользоваться моментом
Потому что завтра мы не знаем
если ты со мной
Или если мы все еще друзья
Если, проснувшись, ты захочешь увидеть меня
Или мы два незнакомца
если ты со мной
Или если мы все еще друзья
И когда ты проснешься, ты захочешь увидеть меня.
Или мы два незнакомца
Я не хочу, чтобы звезды падали
Вы знаете, что я не один из них
я не имею ничего общего с любовью
Я хочу танцевать, пока не взойдет солнце
Я следую за ней, чтобы увидеть, оставит ли она меня.
Но ты поставил меня в список ожидания
Это не имеет ничего общего с любовью
Он хочет танцевать, пока не взойдет солнце
Мы с тобой знаем, что мы не можем
Обуздать химию у нас есть
Неизбежным становится, если мы видим друг друга
Танцуя хорошо мы понимаем друг друга
Что ты думаешь, если не скажешь нет?
Мы идем, мы исчезаем
Сегодня мы есть друг у друга и празднуем
Потому что завтра мы не знаем
если ты со мной
Или если мы все еще друзья
Если, проснувшись, ты захочешь увидеть меня
Или мы два незнакомца
если ты со мной
Или если мы все еще друзья
Если, проснувшись, ты захочешь увидеть меня
Или мы два незнакомца
Я не хочу, чтобы звезды падали
Вы знаете, что я не один из них
я не имею ничего общего с любовью
Я хочу танцевать, пока не взойдет солнце
Я следую за ней, чтобы увидеть, оставит ли она меня.
Но ты поставил меня в список ожидания
Это не имеет ничего общего с любовью
Он хочет танцевать, пока не взойдет солнце
Я следую за ней, чтобы увидеть, оставит ли она меня.
Но ты поставил меня в список ожидания
Это не имеет ничего общего с любовью
Он хочет танцевать, пока не взойдет солнце
У нее есть я в списке ожидания
Я хочу посмотреть, позволит ли он мне
он у меня в листе ожидания
У нее есть я в списке ожидания
он у меня в листе ожидания