Перевод текста песни the chase - Isabela Merced

the chase (оригинал)

Wassup, how you doing?
I feel the rush now, viene y sube
You got my interest
No lo dejes pa' después
I wanna know, oh
Baby, you know I can’t resist ya
I can feel the tension running through your whisper
Stay on read till you double text
Yeah, the game just feels so good
Mess around till I take you down
Like you knew I knew I would
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Pushing, pushing, wanna pull it
Oh baby, no sé, no sé what I’m doing
I want you to leave me
I want you to need me
This makes no sense
No tiene sentido
Baby, you know I can’t resist ya
I can feel the tension running through your whisper
Stay on read till you double text
Yeah, the game just feels so good
Mess around till I take you down
Like you knew I knew I would
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Me encanta como tu lo juegas
Regresas y luego me dejas
Me subes y me bajas
Esta vez tu no te escapas
Me muero de ganas
Yo voy por donde tu vayas
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Or am I in love with the chase?

погоня (перевод)

Привет, как поживаешь?
Я чувствую прилив сейчас, viene y sube
Вы меня заинтересовали
Нет lo dejes pa' después
Я хочу знать, о
Детка, ты знаешь, я не могу устоять перед тобой
Я чувствую напряжение, пронизывающее твой шепот.
Продолжайте читать, пока не начнете дублировать текст
Да, игра просто так хороша
Бездельничайте, пока я вас не убью
Как вы знали, я знал, что буду
Хочешь плохого, разве это плохо?
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Или я влюблен в тебя?
Или я влюблен в драму, которая возвращает меня
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Я влюблен в тебя?
Или я влюблен в погоню?
Толкаю, толкаю, хочу потянуть
О, детка, нет, нет, что я делаю
Я хочу, чтобы ты оставил меня
Я хочу, чтобы ты нуждался во мне
Это не имеет никакого смысла
Нет tiene sentido
Детка, ты знаешь, я не могу устоять перед тобой
Я чувствую напряжение, пронизывающее твой шепот.
Продолжайте читать, пока не начнете дублировать текст
Да, игра просто так хороша
Бездельничайте, пока я вас не убью
Как вы знали, я знал, что буду
Хочешь плохого, разве это плохо?
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Или я влюблен в тебя?
Или я влюблен в драму, которая возвращает меня
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Я влюблен в тебя?
Или я влюблен в погоню?
Me encanta como tu lo juegas
Regresa y luego me dejas
Me subes y me bajas
Esta vez tu no te escapas
Me muero de ganas
Yo voy por donde tu vayas
Хочешь плохого, разве это плохо?
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Или я влюблен в тебя?
Или я влюблен в драму, которая возвращает меня
Хочу только того, чего не могу, не могу
Это выражение твоего лица?
Или это свет в этом месте?
Я влюблен в тебя?
Или я влюблен в погоню?
Или я влюблен в погоню?