Перевод текста песни Lucky Day - Matt Goss

Lucky Day (оригинал)

Miscellaneous
Lucky Day
Matt Goss---Lucky Day
Never know just when life changes suddenly
Even when you’re down
You can start again looking out honestly
You can turn it around
I saw your face and the sky opened up
You smiled at me
You could be the one to bring back the sun
You could be the one who makes me feel whole again
Somewhere in my life I lost my way
Some might say this could be my lucky day
It could be lucky day
The empty glass of wine
Thinking about lonely time
Ain’t not here any more
You really find who I am
Understand what I’ve been thru before
I saw in you something beautiful and pure
And you kissed me
You could be the one to bring back the sun
You could be the one who makes me feel whole again
Somewhere in my life I lost my way
Some might say this could be my lucky day
It could be, I can feel, no it’s real

Счастливый День (перевод)

Разное
Удачный день
Мэтт Госс --- Удачный день
Никогда не знаешь, когда жизнь внезапно меняется
Даже когда ты подавлен
Вы можете начать снова смотреть честно
Вы можете перевернуть его
Я видел твое лицо, и небо открылось
Ты улыбнулась мне
Вы могли бы быть тем, кто вернет солнце
Ты мог бы быть тем, кто заставляет меня снова чувствовать себя целым
Где-то в жизни я сбился с пути
Кто-то может сказать, что это может быть мой счастливый день
Это может быть удачный день
Пустой бокал вина
Думая об одиноком времени
Здесь больше нет
Вы действительно узнаете, кто я
Поймите, через что я прошел раньше
Я увидел в тебе что-то красивое и чистое
И ты поцеловал меня
Вы могли бы быть тем, кто вернет солнце
Ты мог бы быть тем, кто заставляет меня снова чувствовать себя целым
Где-то в жизни я сбился с пути
Кто-то может сказать, что это может быть мой счастливый день
Это может быть, я чувствую, нет, это реально