Перевод текста песни Un domani sempre pieno di te - Matia Bazar

Un domani sempre pieno di te (оригинал)

Un domani sempre pieno di te, con le ore che si inseguono a stento,
può durare nel tempo ogni giorno chissà.
Tieni strette le mie mani perché ho ancora voglia e tanto bisogno di te,
bisogno di te
Gira spesso il sentimento, cambia come gira il tempo, on conosce età.
Dubbio che si insinua piano, mentre il cuore grida «t'amo», limite non ha.
Ma se stringi le mie mani tanto forte da gridare senza aver pietà
Se ci credi che male fa cancellare quel che non va.
Ma sapere che tu sei qui, che forse ancora ci sarà un domani sempre pieno di te.
Come un giorno d’autunno che muore, di colpo un amore può finire cosi.
Non avere più tempo di dire che e stato un piacere restare con te,
restare con te.
Cambia spesso il sentimento, cambia come gira il tempo, non conosce età.
Dubbio che si insinua piano, mentre il cuore grida «t'amo», limite non ha.
Ma se stringi le mie mani tanto forte da gridare senza aver pietà
Se ci credi che male fa cancellare quel che non va.
Ma sapere che tu sei qui, che forse ancora ci sarà un domani sempre pieno di te.

Завтра всегда полна тобой (перевод)

Завтра, всегда полное вас, с часами, которые едва следуют друг за другом,
это может продолжаться со временем каждый день, кто знает.
Держи мои руки крепче, потому что я все еще хочу и нуждаюсь в тебе,
нуждаюсь в тебе
Чувства часто меняются, меняются с течением времени, не знают возраста.
Сомнение в том, что оно вкрадывается медленно, пока сердце кричит «Я люблю тебя», не имеет предела.
Но если ты держишь меня за руки достаточно сильно, чтобы кричать без пощады
Если вы верите в это, больно стирать то, что неправильно.
Но зная, что ты здесь, что, возможно, завтрашний день всегда будет полон тобой.
Как умирающий осенний день, так внезапно может закончиться любовь.
Нет больше времени, чтобы сказать, что было приятно быть с тобой,
остаться с тобой.
Чувства часто меняются, меняются с течением времени, не знают возраста.
Сомнение в том, что оно вкрадывается медленно, пока сердце кричит «Я люблю тебя», не имеет предела.
Но если ты держишь меня за руки достаточно сильно, чтобы кричать без пощады
Если вы верите в это, больно стирать то, что неправильно.
Но зная, что ты здесь, что, возможно, завтрашний день всегда будет полон тобой.