Перевод текста песни E Dirsi Ciao - Matia Bazar

E Dirsi Ciao - Matia Bazar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Dirsi Ciao, исполнителя - Matia Bazar. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

E Dirsi Ciao

(оригинал)
Se il sole da lassu'
Di colpo tinge il blu
Di buio e se ne va
E se il mare azzurro ritmo non ha piu'
E onda dopo onda rubera'
La spiaggia della mia felicita'
E poi
Se il vento che cantava insieme a noi
Stonate queste note soffiera'
Vuol dire separarci e dirsi ciao
Ma se l’alba spunta e poi
Anticipando in noi
Il giorno che verra'
E se una rondine dispersa il sole avra'
La forza della sua comunita'
Per continuare il viaggio fino al sud
E poi se il fuoco del camino brillera'
Per sempre con amore e senza eta'
Vuol dire ritrovarsi e dirsi ciao
(перевод)
Если солнце там
Внезапно становится синим
темноты, и он уходит
И если у синего моря больше нет ритма
И будет воровать волна за волной
Пляж моего счастья
затем
Если ветер, который пел вместе с нами
Эти затяжные ноты не в ладу
Это значит расставаться и здороваться
Но если наступит рассвет, а затем
Ожидание в нас
Наступающий день
И если ласточка потеряется, то у солнца будет
Сила вашего сообщества
Чтобы продолжить путешествие на юг
И тогда, если огонь в камине сияет
Навсегда с любовью и нестареющий
Это значит встретиться и поздороваться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vacanze romane 2000
Ti Sento ft. Matia Bazar, Antonella Ruggiero 2023
Elettrochoc 2006
Stasera Che Sera 2006
Per Un'Ora D'Amore 2006
Tu Semplicità 2006
Souvenir 2006
Sólo tú 2010
Palestina 2006
C'è Tutto Un Mondo Intorno 2006
Il video sono io 1990
Tango nel fango 1990
I bambini di poi 1990
Brivido Caldo 2015
Mister Mandarino 2006
Aristocratica 2006
Noi 2006
Fantasia 2006
Scacco un po' matto 1990
Cavallo Bianco 2000

Тексты песен исполнителя: Matia Bazar