Перевод текста песни Brivido Caldo - Matia Bazar

Brivido Caldo (оригинал)

Attraversata da un brivido caldo
Per sogni folli più grandi di me
Vivendo mille emozioni in contrasto
Riparto da te
Tra mille note di vita raccolte
E gli orizzonti che non vedo più
Confusamente tra immagini stanche
Riaffiore anche tu
Sai ti penso tanto
Lo sai ti sento tanto… e di più
Ti ho aspettato tanto
Sai ti penso tanto
Viaggia la mente nei ricordi miei
Viaggia avvolta nella nostalgia di te
Resta la dolce tenerezza che
Lascia il tempo che si ferma in te
Occhi per orizzonti nei tramonti che vorrei
Mani si stringono su cuori stanchi e fragili
Tempo che non invecchia una fotografia
Da allora resta il vuoto dentro
In quelle nebbie disperse dal vento
Tra labirinti di cristalli blu
Appare il viso di chi se n'è andato
E non torna più
Sai ti penso tanto
Lo sai ti sento tanto…
Viaggia la mente nei ricordi miei
Viaggia, viaggia avvolta nella nostalgia di te
Come la luce di un diamante pazzo che
Resta per sempre, per sempre dentro agli occhi
Negli orizzonti e nei tramonti che vorrei
Tempo che non invecchia una fotografia
Da sempre storie di gente uguale a noi

Теплая Дрожь (перевод)

Пересеченный горячей дрожью
Для сумасшедших снов больше меня
Испытывая тысячу эмоций на контрасте
я уйду от тебя
Среди тысячи нот жизни, собранных
И горизонты, которые я больше не вижу
Сбивчиво между усталыми изображениями
Вы тоже чувствуете себя
Ты знаешь, я много думаю о тебе
Вы знаете, я чувствую вас много ... и многое другое
Я так долго ждал тебя
Ты знаешь, я много думаю о тебе
Путешествуй своим разумом в моих воспоминаниях
Путешествие, окутанное ностальгией для вас
Сладкая нежность остается той
Оставьте время, которое останавливается в вас
Глаза за горизонты в закаты хотелось бы
Руки сжимают усталые и хрупкие сердца
Время, которое не старит фотографию
С тех пор внутри осталась пустота
В этих туманах, развеянных ветром
Среди лабиринтов голубых кристаллов
Появляется лицо того, кто ушел
И это никогда не возвращается
Ты знаешь, я много думаю о тебе
Ты знаешь, я так тебя чувствую...
Путешествуй своим разумом в моих воспоминаниях
Путешествие, путешествие, окутанное ностальгией по тебе
Как свет безумного бриллианта,
Останься навсегда, навсегда в глазах
В горизонтах и ​​закатах, которые я хотел бы
Время, которое не старит фотографию
Всегда истории таких людей, как мы