Перевод текста песни Mistakes - Mates of State

Mistakes (оригинал)

Above the garage, we climbed up the stairs
Welcome to no good
I led you up there, but you were too young
Welcome to no good
Just remember that we all make mistakes
And know one big slip up makes it all, all go away
I stepped over the line
But whose side are you on?
I know where I stand
And I don’t blame you
(And I stand up to you)
We spent too long in that other world
(Just remember that we all make mistakes
And that I, I’m not going away)
One big slip up nearly took it away
No, no, no I don’t blame you
(That would do no good)
And thank hell that we’re moving on, moving on
(I used to be hate myself just a little because I)
'Cause one big slip up makes it all, all go away
I step over the line
But whose side are you on?
I know where I stand
I need you
But it’s not normal if I refuse to be by myself
I need you
But it’s not normal if I refuse to be by myself
Above the garage, we climbed up to sin
And up into no good
Just remember that we all make mistakes
And know one big slip up makes it all go away
I led you up there, and lied «I love you»
(I love you) You know I do (I do)
Just remember that we all make mistakes
(And that I, I)
And know one big slip up makes it all go away
I step over the line
But whose side are you on?
I know where I
I need you
But it’s not normal if I refuse to be by myself
I need you
But it’s not normal if I refuse to be by myself

Ошибки (перевод)

Над гаражом мы поднялись по лестнице
Добро пожаловать в нехорошее
Я привел тебя туда, но ты был слишком молод
Добро пожаловать в нехорошее
Просто помните, что все мы делаем ошибки
И знайте, что один большой промах делает все, все уходит
я переступил черту
Но на чьей ты стороне?
Я знаю, где я стою
И я не виню тебя
(И я стою перед тобой)
Мы провели слишком много времени в том другом мире
(Просто помните, что мы все делаем ошибки
И что я, я не уйду)
Одна большая оплошность чуть не уничтожила его
Нет, нет, нет, я не виню тебя
(Это не принесло бы пользы)
И слава Богу, что мы идем дальше, идем дальше
(Раньше я немного ненавидел себя, потому что я)
Потому что один большой промах делает все, все уходит
я переступаю черту
Но на чьей ты стороне?
Я знаю, где я стою
Ты мне нужен
Но это ненормально, если я отказываюсь быть один
Ты мне нужен
Но это ненормально, если я отказываюсь быть один
Над гаражом мы взобрались на грех
И ни к чему хорошему
Просто помните, что все мы делаем ошибки
И знайте, что один большой промах заставляет все это уйти
Я привел тебя туда и солгал: «Я люблю тебя»
(Я люблю тебя) Ты знаешь, что я люблю (я люблю)
Просто помните, что все мы делаем ошибки
(И что я, я)
И знайте, что один большой промах заставляет все это уйти
я переступаю черту
Но на чьей ты стороне?
я знаю, где я
Ты мне нужен
Но это ненормально, если я отказываюсь быть один
Ты мне нужен
Но это ненормально, если я отказываюсь быть один