Перевод текста песни Unless I'm Led - Mates of State

Unless I'm Led (оригинал)

If I find my way out of the clearing in the wood
I can feel the air pushing and pointing out
And it’s not fair that I can’t ride along
Unless I’m led
Was I born this way?
'Cause I’ve never been a follower
Now I’m slipping in your blind faith
And I’m sleeping in the wrong bed
Waiting on another mess
Waiting on another mess
Unless I’m led
Unless I’m led
(Oh little girl pick up the pieces)
Whoa you’ll come around
(Oh little girl pick up the pieces)
It all will turn around
(Oh little girl pick up the pieces)
You learn to live without me
(Oh little girl pick up the pieces)
You learn to live without me
(Oh little girl pick up the pieces)
What I want one day from the wearing down of fallout
You’ll be hovering inside my head
This is something I deserve to say
You were following my other mess
Now I’m never in another mess
Unless I’m led
(Oh little girl pick up the pieces)
You learn to live without me

Если только меня не Ведут (перевод)

Если я найду выход с поляны в лесу
Я чувствую, как воздух толкает и указывает
И это несправедливо, что я не могу ехать
Если меня не поведут
Я родился таким?
Потому что я никогда не был последователем
Теперь я ускользаю от твоей слепой веры
И я сплю не в той постели
В ожидании очередного беспорядка
В ожидании очередного беспорядка
Если меня не поведут
Если меня не поведут
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Вау, ты придешь
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Все обернется
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Ты учишься жить без меня
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Ты учишься жить без меня
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Чего я хочу в один прекрасный день после износа Fallout
Ты будешь парить в моей голове
Это то, что я заслуживаю сказать
Вы следили за моим другим беспорядком
Теперь я никогда не попадаю в очередной беспорядок
Если меня не поведут
(О, маленькая девочка, собирай осколки)
Ты учишься жить без меня