Перевод текста песни Lullaby Haze - Mates of State

Lullaby Haze (оригинал)

Why are you making it harder
Why are you driving it home
I am not the broken hearted
I am just in a lullaby haze
You can pretend you were let down
But we all know the soft seldom survive
I am not the broken hearted
I am just in a lullaby haze
You know it’s just getting closer
Without a date and no name
And when you get up in the morning
It’s maternal all the same
I am not the broken hearted
I am just in lullaby haze

Колыбельная Дымка (перевод)

Почему ты все усложняешь?
Почему ты ведешь его домой?
Я не с разбитым сердцем
Я просто в колыбельной дымке
Вы можете притвориться, что вас подвели
Но мы все знаем, что мягкие редко выживают
Я не с разбитым сердцем
Я просто в колыбельной дымке
Вы знаете, что это просто становится ближе
Без даты и без имени
И когда вы встаете утром
Это все равно по-матерински
Я не с разбитым сердцем
Я просто в колыбельной дымке