Перевод текста песни For the Actor - Mates of State

For the Actor (оригинал)

Oh, you and me on a fantasy
This is what it’s like on a fantasy
No, I wouldn’t challenge your home
In the basement of words we knew
There were more of us Don’t want to make you grow numb
If it’s not what you thought it was
Legs are for discovering
Relieved and now we see the road
This is what it’s like on a fantasy
Little codes bring the balance to none
And the shapes of your hands do tell of such a rare variety
Relieved and now we see the road
This is what it’s like on a fantasy
You put your life on hold as we interest one another
Two steps closer to the level I imagined
I remember when it poured and you sang to me in summer
It’s a fantasy
Relieved and now we see the road
This is what it’s like on a fantasy
You put your life on hold as we interest one another
Two steps closer to the level I imagined
I remember when it poured and you sang to me in summer
It’s a fantasy
Kori:
No, I wouldn’t challenge your home
In the basement of words we knew
There were more of us Jason:
You put your life on hold as we interest one another
Two steps closer to the level I imagined
I remember when it poured and you sang to me in summer
It’s a fantasy
Don’t want to make you grow numb
If it’s not what you thought it was
Legs are for discovering
This is what it’s like
This is what it’s like on a fantasy
Put your life on hold
This is what it’s like on a fantasy

Для актера (перевод)

О, мы с тобой в фантазии
Вот как это бывает в фантазиях
Нет, я бы не стал бросать вызов твоему дому
В подвале слов, которые мы знали
Нас было больше Не хочу, чтобы ты онемела
Если это не то, что вы думали, это было
Ноги для открытия
С облегчением, и теперь мы видим дорогу
Вот как это бывает в фантазиях
Маленькие коды сводят баланс к нулю
И формы ваших рук говорят о таком редком разнообразии
С облегчением, и теперь мы видим дорогу
Вот как это бывает в фантазиях
Вы ставите свою жизнь на паузу, поскольку мы интересуем друг друга
На два шага ближе к уровню, который я себе представлял
Я помню, когда лило, и ты пела мне летом
это фантазия
С облегчением, и теперь мы видим дорогу
Вот как это бывает в фантазиях
Вы ставите свою жизнь на паузу, поскольку мы интересуем друг друга
На два шага ближе к уровню, который я себе представлял
Я помню, когда лило, и ты пела мне летом
это фантазия
Кори:
Нет, я бы не стал бросать вызов твоему дому
В подвале слов, которые мы знали
Нас было больше, Джейсон:
Вы ставите свою жизнь на паузу, поскольку мы интересуем друг друга
На два шага ближе к уровню, который я себе представлял
Я помню, когда лило, и ты пела мне летом
это фантазия
Не хочу, чтобы вы онемели
Если это не то, что вы думали, это было
Ноги для открытия
Вот как это выглядит
Вот как это бывает в фантазиях
Отложите свою жизнь
Вот как это бывает в фантазиях