| See, the difference with me
| Видишь, разница со мной
|
| When I do what I do
| Когда я делаю то, что делаю
|
| I do what I’m doing
| Я делаю то, что делаю
|
| But I’m doing it like I’m doing it for TV
| Но я делаю это так, как будто я делаю это для телевидения
|
| Oww, oww, oww, oww, oww
| Оу, оу, оу, оу, оу
|
| Keep ya hands up
| Держите руки вверх
|
| What, what, put your hands up
| Что, что, поднимите руки вверх
|
| Come on, come on, keep your hands up
| Давай, давай, держи руки вверх
|
| We back, we back, we back, we back (put your hands up)
| Мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся (поднимите руки)
|
| We back, we back again (keep your hands up)
| Мы вернулись, мы снова вернулись (держите руки вверх)
|
| We back, we back, we back, we back, we back, we back
| Мы возвращаемся, возвращаемся, возвращаемся, возвращаемся, возвращаемся, возвращаемся
|
| I remember the days of prayin' my chips be right
| Я помню дни, когда молился, чтобы мои фишки были правильными
|
| Louie the 13, no more Cris tonight
| Луи 13, больше нет Криса сегодня вечером
|
| Gold to me is like Superman and Kryptonite
| Золото для меня как Супермен и криптонит
|
| So I pray how I don’t miss my flight, switch to night
| Поэтому я молюсь, чтобы не пропустить свой рейс, переключиться на ночь
|
| Get out the plane, it look all strange
| Выходите из самолета, это выглядит странно
|
| See a man from Spain, holding up my name
| Увидите мужчину из Испании, держащего мое имя
|
| Give him my things and head down to bag' claim
| Отдай ему мои вещи и иди за сумкой
|
| And I hear somebody scream my name
| И я слышу, как кто-то кричит мое имя
|
| So I look back, look once, look twice
| Так что я оглядываюсь назад, смотрю один раз, смотрю дважды
|
| Look fast, look left, look right
| Смотри быстро, смотри налево, смотри направо
|
| Look Blink, look Meeno, look Myse
| Смотри, Блинк, смотри, Мино, смотри, Майс
|
| They try tell me honey don’t look right
| Они пытаются сказать мне, дорогая, что-то не так.
|
| So, I approach her, it all look Kosher
| Итак, я подхожу к ней, все выглядит кошерно
|
| But there was kids runnin' up with posters
| Но дети бегали с плакатами
|
| And I was startin' to lose sight of chauffer
| И я начал терять из виду шофера
|
| So I had to say nice to know ya
| Так что я должен был сказать, приятно знать тебя
|
| Get ready
| Приготовься
|
| Get ready, tonight
| Будьте готовы, сегодня вечером
|
| We’re gonna make this a night to remember
| Мы собираемся сделать эту ночь запоминающейся
|
| Get ready, tonight
| Будьте готовы, сегодня вечером
|
| We’re gonna make this a night to remember
| Мы собираемся сделать эту ночь запоминающейся
|
| What, what, what, what, what, what
| Что, что, что, что, что, что
|
| Get money all over again
| Получите деньги снова и снова
|
| Get money all over again
| Получите деньги снова и снова
|
| Come on, uh, uh, All Out
| Давай, ну, все
|
| Uh, yo, it just so happen this how Ma$e stay starred
| Э-э, так получилось, что Ma$e осталась звездой
|
| Flip two aces and get two face cards
| Переверните два туза и получите две лицевые карты
|
| It happens, chip stackin'
| Бывает, чип стек
|
| I turn around, see a bunch of chicks clappin'
| Я оборачиваюсь, вижу кучу хлопающих цыплят
|
| But a girl walked by, caught my eye
| Но прошла девушка, поймала мой взгляд
|
| So I said, 'What the fuck, stand here and give me luck'
| Так что я сказал: «Что за херня, стой здесь и дай мне удачу».
|
| And she whispered in my ear
| И она прошептала мне на ухо
|
| A purple one on there and put a pink one on there
| Фиолетовый туда, а туда розовый
|
| I did just that and gave Hud a stack, shout 'I'll be right back'
| Я так и сделал и дал Хаду стек, крикнув "Я сейчас вернусь"
|
| In fact, I’mma be over here talkin' to love
| На самом деле, я буду здесь говорить с любовью
|
| Said you Been Around the World, been so many places
| Сказал, что ты был во всем мире, был во многих местах
|
| Hit so many girls, and spent so many faces
| Ударил так много девушек и провел так много лиц
|
| And every girl in the world know who Ma$e is
| И каждая девушка в мире знает, кто такая Ma$e
|
| But right now that’s really not what the case is
| Но сейчас это действительно не так.
|
| Let’s be real, I know you got bills
| Давайте будем честными, я знаю, что у вас есть счета
|
| So how 'bout one night and I just gave you a mil'
| Так как насчет одной ночи, и я только что дал тебе миллион
|
| Whatchu feel
| Что ты чувствуешь
|
| What, what, what, what, what, what
| Что, что, что, что, что, что
|
| All Out
| Все вон
|
| Wanna Blow
| хочу удар
|
| H World, come on, come on, come on, come on, come on
| H Мир, давай, давай, давай, давай, давай
|
| I don’t rap for Rollies, I rap for Starbucks
| Я не читаю рэп для Rollies, я читаю рэп для Starbucks
|
| I’m that star who get the stars star struck
| Я та звезда, которая поражает звезды
|
| You a one hit wonder who caught some hard luck
| Вы чудо-хит, кому не повезло
|
| I’m that kid cats can’t wait to scar up
| Я из тех маленьких котов, которые не могут дождаться, чтобы напугать
|
| But the show ain’t over until the bottles is empty
| Но шоу не закончится, пока бутылки не опустеют.
|
| Then girls run out the club, follow the Bently
| Затем девушки выбегают из клуба, следуйте за Бентли
|
| Knowing that every president need a Lewinsky
| Зная, что каждому президенту нужен Левински
|
| Girls know I ain’t know you but they try to convince me
| Девушки знают, что я не знаю тебя, но они пытаются убедить меня
|
| And any chick that I’m with already know
| И любая цыпочка, с которой я уже знаю
|
| You ain’t gotta like Ma$e, but bet he blow
| Тебе не обязательно нравиться Ma$e, но готов поспорить, что он взорвется
|
| And anything that I do get heavy dough
| И все, что я делаю, становится тяжелым тестом
|
| Stop handcuffin' that girl and let her go
| Прекрати надевать наручники на эту девушку и отпусти ее.
|
| My whips got satellite, see it in the graphics
| У моих кнутов есть спутник, смотрите на графике
|
| I ain’t only got acres I fly pass them
| У меня есть не только акры, я пролетаю мимо них
|
| Why ask is Ma$e a classic
| Зачем спрашивать, является ли Ma$e классикой
|
| Knowin' I’m from the hood doing deals with Magic
| Зная, что я из района, заключаю сделки с Magic
|
| Come on
| Давай
|
| Repeat 1 until fade while:
| Повторяйте 1 до тех пор, пока не исчезнет:
|
| What, what, what, what, what, what
| Что, что, что, что, что, что
|
| Get money all over again, get money all over again
| Получите деньги снова, снова получите деньги
|
| H World get money again
| H World снова получает деньги
|
| All Out get money again
| All Out снова получить деньги
|
| Wanna Blow, get money again
| Хочешь взорвать, снова получай деньги
|
| So Bad Boy get money again
| Итак, Bad Boy снова получает деньги
|
| No Limit get money again
| Безлимит получить деньги снова
|
| Roc-A-Fella get money again
| Roc-A-Fella снова получает деньги
|
| Untertainment get money again
| Развлечение снова получить деньги
|
| Charli get money again
| Чарли снова получить деньги
|
| Brandy get money again
| Бренди снова получить деньги
|
| Cuda Love get money again
| Cuda Love снова получает деньги
|
| Cardan get money again
| Кардан снова получить деньги
|
| Yo, even Cam' get money again
| Эй, даже Кэм снова получает деньги
|
| We back, we back, we back, we back
| Мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся
|
| We back, we back again
| Мы возвращаемся, мы снова возвращаемся
|
| We back, we back, we back, we back
| Мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся, мы возвращаемся
|
| We back, we back again | Мы возвращаемся, мы снова возвращаемся |