Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nur die Liebe lässt uns leben, исполнителя - Mary Roos. Дата выпуска: 18.09.1989
Язык песни: Немецкий
Nur die Liebe lässt uns leben(оригинал) |
| Nur die Liebe läßt uns leben |
| Tage im hellen Sonnenschein |
| Kann nur sie allein uns geben |
| Nur wer liebt wird niemals einsam sein |
| Wir warten und wir hoffen und wir träumen |
| Der Tag vergeht und nimmt die Träume mit |
| Die Nacht ist lang und du bist nicht mehr bei mir; |
| Doch mein Herz es findet einen Weg zu dir |
| Nur die Liebe läßt uns leben |
| Alles vergessen und verzeihn |
| Dann wird wieder dir vergeben |
| Nur wer liebt wird niemals einsam sein |
| Nur die Liebe läßt uns leben |
| Tage im hellen Sonnenschein |
| Kann nur sie allein uns geben |
| Nur wer liebt wird niemals einsam sein |
| Ich wußte |
| Daß die Wege |
| Die wir geh’n |
| Verworren sind und daß es Tränen gibt |
| Es zählt nicht mehr |
| Daß du das Ziel gesehn; |
| Du wirst die Straße deiner Sehnsucht gehn |
| Nur die Liebe läßt uns leben … |
| (перевод) |
| Только любовь позволяет нам жить |
| Дни яркого солнца |
| Только она может дать нам |
| Только тот, кто любит, никогда не будет одинок |
| Мы ждем и надеемся и мечтаем |
| День проходит и уносит мечты |
| Ночь длинна, и тебя больше нет со мной; |
| Но мое сердце находит путь к тебе |
| Только любовь позволяет нам жить |
| Забудь обо всем и прости |
| Тогда ты снова будешь прощен |
| Только тот, кто любит, никогда не будет одинок |
| Только любовь позволяет нам жить |
| Дни яркого солнца |
| Только она может дать нам |
| Только тот, кто любит, никогда не будет одинок |
| Я знал |
| Что пути |
| Собирались |
| Смущены и что есть слезы |
| Это больше не считается |
| Что ты видел цель; |
| Вы пойдете дорогой своей тоски |
| Только любовь позволяет нам жить... |