Перевод текста песни Kann Denn Sünde Liebe Sein? - Mary Roos

Kann Denn Sünde Liebe Sein? - Mary Roos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kann Denn Sünde Liebe Sein?, исполнителя - Mary Roos.
Дата выпуска: 16.10.2007
Язык песни: Немецкий

Kann Denn Sünde Liebe Sein?

(оригинал)
Die Zeit mit dir
War wie ein neues Leben
Doch ich hatte dir nichts
Als verbotene Liebe zu geben
Ohoh
Ich will jetzt bei dir sein
Ohne dich bin ich allein
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Was ist dabei?
Ich hab' ihn geliebt jahrelang ohne Zweifel
Doch als ich dich traf stellte das Leben neue Weichen
Kein einziges Wort
Nur ein Blick zum geben
Alles and’re war fort
Ich wurde rot und war verlegen
Ohoh
Ich will jetzt bei dir sein
Ohne dich bin ich allein
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Was ist dabei?
Nach so langer Zeit hab' ich’s endlich geschafft
Hab' mich aus alten Träumen befreit
Jetzt bin ich bereit
Werde zu dir gehn
Alles eingestehn mit uns zwei
Kann den Sünde Liebe sein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit
(перевод)
Время с тобой
Была как новая жизнь
Но у меня ничего не было для тебя
Отдать как запретную любовь
ой ой
я хочу быть с тобой сейчас
я один без тебя
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Может ли грех быть любовью?
Вписываются ли в мою жизнь рай и ад?
Может ли грех быть любовью?
что включено
Я любил его много лет без сомнения
Но когда я встретил тебя, жизнь изменилась
Ни единого слова
Просто посмотрите, чтобы дать
Все остальное исчезло
я покраснела и смутилась
ой ой
я хочу быть с тобой сейчас
я один без тебя
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Может ли грех быть любовью?
Вписываются ли в мою жизнь рай и ад?
Может ли грех быть любовью?
что включено
После такого долгого времени я, наконец, сделал это
Освободил меня от старых мечтаний
Теперь я готов
пойдет к тебе
Признайся во всем с нами вдвоем
Может ли грех быть любовью?
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Может ли грех быть любовью?
Вписываются ли в мою жизнь рай и ад?
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Может ли грех быть любовью?
Вписываются ли в мою жизнь рай и ад?
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Может ли грех быть любовью?
Вписываются ли в мою жизнь рай и ад?
Может ли грех быть любовью?
Когда один поцелуй освобождает целое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Einzigartig 2016
Kann denn Liebe Sünde Sein? 2000
Santo Domingo 1975
Nimm dir nie ein Teufelsweib 1975
Arizona Man 2018

Тексты песен исполнителя: Mary Roos