Перевод текста песни You've Been a Long Time Coming - Marvin Gaye

You've Been a Long Time Coming (оригинал)

You’ve been a long time coming
But darlin', welcome home
You’ve been a long time coming
But darlin', welcome home
So many nights I’ve called your name
Not knowing if I’d see you again
You’ve been a long time coming
But, oh, baby, welcome home
Feel, feel kinda, kinda, kinda good right now
Feel so good baby, yeah
You’ve been a long, real long time coming
But darlin', welcome home
You’ve been a long, long, long time coming
Oh, baby, welcome home
So many nights, I sit lookin' at the wall
Hoping, praying for your call
You’ve been a long, long time coming
But oh, baby, welcome home
Feel kinda good, so good right now
Feel so good, baby, yeah
Ha, feel so good having you home, baby
Yeah, yeah, ooh, don’t ever leave me

Ты уже Давно Приходишь (перевод)

Вы давно пришли
Но дорогая, добро пожаловать домой
Вы давно пришли
Но дорогая, добро пожаловать домой
Так много ночей я называл твое имя
Не зная, увижу ли я тебя снова
Вы давно пришли
Но, о, детка, добро пожаловать домой
Чувствую, чувствую себя вроде, вроде как хорошо прямо сейчас
Чувствую себя так хорошо, детка, да
Ты долго, очень долго шел
Но дорогая, добро пожаловать домой
Вы долго, долго, долго шли
О, детка, добро пожаловать домой
Так много ночей я сижу и смотрю на стену
Надеясь, молясь за ваш звонок
Вы долго, долго шли
Но о, детка, добро пожаловать домой
Чувствую себя хорошо, так хорошо прямо сейчас
Чувствую себя так хорошо, детка, да
Ха, мне так хорошо, что ты дома, детка
Да, да, ох, никогда не оставляй меня