Перевод текста песни Where Are We Going? - Marvin Gaye

Where Are We Going? (оригинал)

Day in, day out
Sidewalk sleeper turnabout
Day by day
Work gets done
Day by day
Another war goes on Tell me where are we going
What, what’s the future showing?
Oh, where are we headed?
With all this going on, where are we getting?
Day in, day out
Little boy and girl go without
Day by day
Our babies' babies are born
Day by day
You’ll sail along
Tell me where are we going
What, what’s the future showing?
Oh, where are we headed?
With all this going on, where are we getting?
All we need
All we need
All we need
Day in, day out
It gets harder
Yes, people shout
Day by day
The flames get higher
Lies and hate
Oh, they fuel the fire
Tell me where are we going
What, what’s the future showing?
Oh, where are we headed?
With all this going on, where are we getting?
Day by day
Where are we going?
Day by day
Where are we going?
Day by day
Where are we going?
Day by day
Where are we going?

Куда Мы Идем? (перевод)

Изо дня в день
Тротуарное спальное место
День за днем
Работа сделана
День за днем
Идет еще одна война Скажи мне, куда мы идем
Что, что показывает будущее?
О, куда мы направляемся?
Со всем этим, куда мы движемся?
Изо дня в день
Маленький мальчик и девочка обходятся без
День за днем
Дети наших детей рождаются
День за днем
Вы будете плыть вместе
Скажи мне, куда мы идем
Что, что показывает будущее?
О, куда мы направляемся?
Со всем этим, куда мы движемся?
Все, что нам нужно
Все, что нам нужно
Все, что нам нужно
Изо дня в день
Становится сложнее
Да, люди кричат
День за днем
Пламя становится выше
Ложь и ненависть
О, они разжигают огонь
Скажи мне, куда мы идем
Что, что показывает будущее?
О, куда мы направляемся?
Со всем этим, куда мы движемся?
День за днем
Куда мы идем?
День за днем
Куда мы идем?
День за днем
Куда мы идем?
День за днем
Куда мы идем?