Перевод текста песни The Teen Beat Song - Marvin Gaye

The Teen Beat Song (оригинал)

Hi, I’m Marvin Gaye
You know, the Free Press swings pretty good with the Teen Beat
That’s a special page that covers the record beat, the «what's happening» beat
The «I got a problem» beat, the clothes beat
The whole Teen Beat
Now catch Teen Beat every Friday in the Detroit Free Press
‘Cause, baby, that’s where all the action is
Ah, so come on, Teen Beat, yeah
Come on, Teen Beat
Coming on, Teen Beat
They’re coming on, Teen Beat
In the Free Press, Teen Beat
Hey hey hey… oh, the Teen Beat is mighty neat
And the Free Press, it’s the best
Hey, Teen Beat
It’s mighty neat, oh yeah
Ooh, what’s way in, and what’s way out?
Who’s talkin' to you and you talkin' about?
Come on, Teen Beat, they’re coming on
Come on, Teen Beat, they’re coming on
Free Press, Teen Beat
Hey hey hey… what's happenin'?
Who’s in town?
Where’s the action?
What’s around?
Come on, Teen Beat, they’re coming on
Come on, Teen Beat, they’re coming on
Free Press, Teen Beat
Hey hey hey… oh, the Teen Beat, it’s mighty neat
Yes, the Free Press, it’s the best
Hey hey hey… oh, the Teen Beat, it’s so neat…

The Teen Beat Song (перевод)

Привет, я Марвин Гэй
Знаешь, Свободная пресса неплохо сочетается с Teen Beat.
Это специальная страница, посвященная биту записи, биту «что происходит».
Бит «У меня проблема», бит с одеждой
Весь подростковый бит
Теперь смотрите Teen Beat каждую пятницу в Detroit Free Press.
Потому что, детка, вот где все действие
Ах, давай, Teen Beat, да
Давай, Подросток Бит
Давай, Подросток Бит
Они идут, Teen Beat
В свободной прессе Teen Beat
Эй, эй, эй… о, Teen Beat очень аккуратный
И Свободная Пресса, это лучше всего
Привет, Подросток Бит
Это очень аккуратно, о да
Ох, что вход, а что выход?
Кто разговаривает с вами и о чем вы говорите?
Давай, Teen Beat, они идут
Давай, Teen Beat, они идут
Свободная пресса, Подростковый бит
Эй, эй, эй… что случилось?
Кто в городе?
Где действие?
Что вокруг?
Давай, Teen Beat, они идут
Давай, Teen Beat, они идут
Свободная пресса, Подростковый бит
Эй, эй, эй ... о, Teen Beat, это очень здорово
Да, Свободная пресса, это лучшее
Эй, эй, эй… о, Teen Beat, это так здорово…