Перевод текста песни I Found Something - Marvin Gaye

I Found Something (оригинал)

Honey, I found something
Yes, I found something
All that I ever wanted
I found in you, my heart’s desire
Everything, everything about you
Makes me wish for the days gone by
'Cause everyday that I spent without you
Honey, was wasted 'cause nothing was gained
That could give my life a purpose
Until into my heart you came
And I knew I found something
Honey, I found something
Listen to me, baby
All that I ever needed
I found in you in an everlasting stream
Flowing with goodness and understanding
All that I hoped for or I dared to dream
But honey with love that you imparted
I built my dreams on a solid foundation
Free from hurt and being broken-hearted
Mixed with faith and inspiration
'Cause I found something
Honey, honey I found something
Oh, you’re my shelter in stormy weather
My weakness has turned to strength
Knowing that as long as we’re together
My life will be well spent
'Cause I found something
I found something
Listen, baby, now I can rest
And be at east
Honey, your lovin' is all I need
All I ever wanted, I found in you
You’re my heart’s desire

Я Кое-Что Нашел (перевод)

Дорогая, я нашел кое-что
Да, я нашел кое-что
Все, что я когда-либо хотел
Я нашел в тебе желание моего сердца
Все, все о тебе
Заставляет меня желать минувших дней
Потому что каждый день, который я проводил без тебя
Дорогая, была потрачена впустую, потому что ничего не выиграно
Это могло бы дать моей жизни цель
Пока ты не пришел в мое сердце
И я знал, что нашел что-то
Дорогая, я нашел кое-что
Послушай меня, детка
Все, что мне когда-либо было нужно
Я нашел в тебе в вечном потоке
Течет с добротой и пониманием
Все, на что я надеялся или осмеливался мечтать
Но мед с любовью, которую ты передал
Я построил свои мечты на прочном фундаменте
Свободный от боли и разбитого сердца
Смешанный с верой и вдохновением
Потому что я нашел что-то
Дорогая, дорогая, я нашел кое-что
О, ты мой приют в ненастье
Моя слабость превратилась в силу
Зная, что пока мы вместе
Моя жизнь будет потрачена не зря
Потому что я нашел что-то
я нашел кое-что
Слушай, детка, теперь я могу отдохнуть
И будь на востоке
Дорогая, твоя любовь - это все, что мне нужно
Все, что я когда-либо хотел, я нашел в тебе
Ты желание моего сердца