Перевод текста песни Don't You Worry - Marvin Gaye

Don't You Worry (оригинал)

Don’t you weep
Don’t you worry
Stop your worrying
Daddy don’t want you to worry
Oh yeah.
Oh yeah.
Oh yeah
Girl you know I’m true
I love only you
I’m gonna do
All the things I said I’d do
Stop your worrying
Stop your worrying
I’m gonna be good to you
All the things that you want to do
Well have no fears
I’ll always be here
Whoa Whoa Whoa Whoa
Oh don’t worry
Oh yeah.
Oh yeah.
Oh yeah
Girl I’m coming back to stay
Gonna love you night and day
Gonna be good to you
All the things that you want to do
Well have no fears
You know daddy will always be here
I’m gonna do all the things I said I’d do
Whoa Whoa Whoa Whoa
Oh oh don’t you worry

Не Волнуйся (перевод)

ты не плачешь
Не волнуйся
Перестань беспокоиться
Папа, не хочу, чтобы ты беспокоился
Ах, да.
Ах, да.
Ах, да
Девушка, ты знаешь, что я правда
Я люблю только тебя
я собираюсь сделать
Все, что я сказал, что сделаю
Перестань беспокоиться
Перестань беспокоиться
Я буду добр к тебе
Все, что вы хотите сделать
Ну не бойтесь
Я всегда буду здесь
Вау Вау Вау Вау
О, не волнуйся
Ах, да.
Ах, да.
Ах, да
Девушка, я возвращаюсь, чтобы остаться
Буду любить тебя день и ночь
Буду добр к тебе
Все, что вы хотите сделать
Ну не бойтесь
Ты знаешь, что папа всегда будет здесь
Я сделаю все, что обещал
Вау Вау Вау Вау
О, о, не волнуйся