Перевод текста песни Shame On You - MARUV

Shame On You - MARUV
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shame On You, исполнителя - MARUV. Песня из альбома Black Water, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Warner Music Russia
Язык песни: Английский

Shame on You

(оригинал)

Тебе должно быть стыдно!

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
My devil is nearМой дьявол рядом,
And I can see it clearИ я чётко это вижу.
Flattering in feverЛихорадочной лестью
Cuz' you destroy my egoТы уничтожаешь моё самолюбие.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Don't treat me like you doНе обращайся со мной так, как ты это делаешь!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
You're unaccomplished divaТы – недоделанная дива.
You cry me like a river (cry, cry, cry)Ты изливаешь целую реку слёз по мне.
Once you give me shiversКогда-то у меня от тебя мурашки бегали по коже,
But now I gotta kill usНо сейчас я должна разрушить всё, что между нами.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Don't treat me like you doНе обращайся со мной так, как ты это делаешь!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
--
[Bridge:][Переход:]
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
(Shame, shame)
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
(Shame, shame)
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
(Shame, shame)
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
(Shame, shame)
Shame on youТебе должно быть стыдно!
Shame on youТебе должно быть стыдно!
Shame on youТебе должно быть стыдно!
ShameПозор!
(Shame on you)
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Don't treat me like you doНе обращайся со мной так, как ты это делаешь!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!
Shame, shame on youПозор тебе, тебе должно быть стыдно!

Shame On You

(оригинал)
I tell that he is near
And I can see it clear
Lighter in a fever
Cause you destroy my heat, don't
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you
You're all accomplished deeper
You cry me like a river
Once you give me shivers
But now I gotta kill us
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
(Shame, shame)
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shaaaaame
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Shame, shame on you
Don't treat me like you do
Shame, shame on you
Shame, shame on you

позор тебе

(перевод)
Я говорю, что он рядом
И я вижу это ясно
Легче в лихорадке
Потому что ты уничтожаешь мой жар, не надо
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Вы все сделали глубже
Ты плачешь меня, как река
Как только ты дашь мне дрожь
Но теперь я должен убить нас
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
(Позор, позор)
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Шааааме
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Не обращайся со мной так, как ты
Позор, позор тебе
Позор, позор тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drunk Groove ft. BOOSIN 2018
По льду ft. MARUV 2019
Siren Song 2019
Focus On Me 2018
Call 911 ft. SICKOTOY 2021
For You ft. Faruk Sabanci 2018
Black Water 2018
On Fleek Baby 2023
Между нами 2019
Sad Song 2020
Mon Amour ft. Mosimann 2019
I Want You ft. BOOSIN 2020
Candy Shop 2021
If You Want Her 2019
Прощай 2021
Hit Me 2024
Maria 2020
Есть только миг 2020
Destination ft. BOOSIN 2021
Crooked 2018

Тексты песен исполнителя: MARUV