Перевод текста песни If You Want Her - MARUV

If You Want Her - MARUV
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Want Her, исполнителя - MARUV. Песня из альбома Hellcat Story, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 28.11.2019
Лейбл звукозаписи: Warner Music Russia
Язык песни: Итальянский

If You Want Her

(оригинал)

Если ты хочешь её

(перевод на русский)
If you want herЕсли ты её хочешь,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет,
I'll wait no moreЯ больше не буду ждать,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет
--
I'll cry and flyЯ заплачу и улечу,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет,
You'll miss this wineТы ещё затоскуешь по этому вину,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет
--
No, no, not meНет, нет, не я,
No, no, not me, yeahНет, нет, не я, ага
No, no, not meНет, нет, не я,
No, no, not me, yeahНет, нет, не я, ага
No, no, not meНет, нет, не я,
No, no, not me, yeahНет, нет, не я, ага
No, no, not meНет, нет, не я,
No, no, not me, yeahНет, нет, не я, ага
Ooh, ohУу, оо
--
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
--
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
--
You can't escapeТебе не убежать,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет,
I'm here to waitЯ готова подождать,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет
--
So pour a drinkТак налей-ка чего-нибудь выпить,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет,
Before you blinkДа поживее,
No, no, no, no, no, no, noНет-нет-нет-нет-нет
--
Why am I sad? Why am I so sad?Почему мне так грустно? Почему мне так грустно?
Why am I sad? Why am I so sad?Почему мне так грустно? Почему мне так грустно?
Why am I sad? Why am I so sad?Почему мне так грустно? Почему мне так грустно?
Why am I sad? Why am I so sad?Почему мне так грустно? Почему мне так грустно?
--
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
--
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет
--
То в неділю рано вранці я зілля копалаВ воскресенье рано утром зелье копала ,
Я не мила, отруїла, себе рятувалаНе мила я ему, отравила, так себя спасала,
То в неділю рано вранці я зілля копалаВ воскресенье рано утром зелье копала,
Я не мила, отруїла, себе рятувалаНе мила я ему, отравила, так себя спасала,
--
То в неділю рано вранці я зілля копалаВ воскресенье рано утром я зелье копала,
Я не мила, отруїла, себе рятувалаНе мила я ему, отравила, так себя спасала,
То в неділю рано вранці я зілля копалаВ воскресенье рано утром я зелье копала,
Я не мила, отруїла, себе рятувалаНе мила я ему, отравила, так себя спасала,
--
If you want herЕсли ты хочешь её...
No, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет
--

If You Want Her

(оригинал)
If you want her
No, no, no, no, no, no, no
I'll wait no more
No, no, no, no, no, no, no
I'll cry and fly
No, no, no, no, no, no, no
You'll miss this wine
No, no, no, no, no, no, no
No, no, not me
No, no, not me, yeah
No, no, not me
No, no, not me, yeah
No, no, not me
No, no, not me, yeah
No, no, not me
No, no, not me, yeah
Ooh, oh
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
You can't escape
No, no, no, no, no, no, no
I'm here to wait
No, no, no, no, no, no, no
So pour a drink
No, no, no, no, no, no, no
Before you blink
No, no, no, no, no, no, no
Why am I sad?
Why am I so sad?
Why am I sad?
Why am I so sad?
Why am I sad?
Why am I so sad?
Why am I sad?
Why am I so sad?
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
То в неділю рано вранці я зілля копала.
Я не мила, отруiла, себе рятувала.
То в неділю рано вранці я зілля копала.
Я не мила, отруiла, себе рятувала.
То в неділю рано вранці я зілля копала.
Я не мила, отруiла, себе рятувала.
То в неділю рано вранці я зілля копала.
Я не мила, отруiла, себе рятувала.
If you want her
No, no, no, no, no, no, no

Если Ты Хочешь Ее

(перевод)
Если ты хочешь ее
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
я больше не буду ждать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
я буду плакать и летать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Вы будете скучать по этому вину
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, не я
Нет, нет, не я, да
Нет, нет, не я
Нет, нет, не я, да
Нет, нет, не я
Нет, нет, не я, да
Нет, нет, не я
Нет, нет, не я, да
о, о
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Вы не можете убежать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
я здесь, чтобы ждать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Так налей напиток
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Прежде чем моргнуть
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Почему мне грустно?
Почему мне так грустно?
Почему мне грустно?
Почему мне так грустно?
Почему мне грустно?
Почему мне так грустно?
Почему мне грустно?
Почему мне так грустно?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
То в неділю рано утром я зілля копала.
Я не мила, отруила, себе рятувала.
То в неділю рано утром я зілля копала.
Я не мила, отруила, себе рятувала.
То в неділю рано утром я зілля копала.
Я не мила, отруила, себе рятувала.
То в неділю рано утром я зілля копала.
Я не мила, отруила, себе рятувала.
Если ты хочешь ее
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
По льду ft. MARUV 2019
Drunk Groove ft. BOOSIN 2018
Siren Song 2019
Focus On Me 2018
Call 911 ft. SICKOTOY 2021
Black Water 2018
For You ft. Faruk Sabanci 2018
Sad Song 2020
Между нами 2019
Прощай 2021
Mon Amour ft. Mosimann 2019
I Want You ft. BOOSIN 2020
Candy Shop 2021
Maria 2020
Есть только миг 2020
Destination ft. BOOSIN 2021
No Love 2018
Crooked 2018
ETL 2018
To Be Mine 2019

Тексты песен исполнителя: MARUV