Перевод текста песни Too Many Places - Marty Robbins

Too Many Places (оригинал)

Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
You played around with my heart
I was a loser from the start
'Cause I didn’t know the right things to do Yes, I knew you wouldn’t care
You only took me on a dare
And I’ve learned my lesson in your heartbreak school
Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
I found another who’ll be true
But what good will it do When my heart and I still belong to you
Must I always love in vain
A heart can take just so much pain
How it hurts to know that you and I are through
Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
Bring me too many memories of you

Слишком Много Мест (перевод)

Теперь слишком много мест, слишком много лиц
Слишком много вещей, чтобы сделать меня синим
Слишком много мест, слишком много лиц приносят мне слишком много воспоминаний о тебе
Ты играл с моим сердцем
Я был неудачником с самого начала
Потому что я не знал, что нужно делать Да, я знал, что тебе все равно
Ты только взял меня на вызов
И я усвоил урок в твоей школе разбитых сердец.
Теперь слишком много мест, слишком много лиц
Слишком много вещей, чтобы сделать меня синим
Слишком много мест, слишком много лиц приносят мне слишком много воспоминаний о тебе
Я нашел другого, кто будет правдой
Но что хорошего в этом, когда мое сердце и я все еще принадлежим тебе
Должен ли я всегда любить напрасно
Сердце может выдержать столько боли
Как больно знать, что мы с тобой прошли
Теперь слишком много мест, слишком много лиц
Слишком много вещей, чтобы сделать меня синим
Слишком много мест, слишком много лиц приносят мне слишком много воспоминаний о тебе
Принеси мне слишком много воспоминаний о тебе