Перевод текста песни Sittin' in a Treeehouse - Marty Robbins

Sittin' in a Treeehouse - Marty Robbins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sittin' in a Treeehouse, исполнителя - Marty Robbins. Песня из альбома Ride Cowboy Ride, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.04.2014
Лейбл звукозаписи: Unforgettable Songs
Язык песни: Английский

Sittin' in a Treeehouse

(оригинал)
Sittin' in a tree house
Me and my baby
Up where the whipporills nest all day —
We cuddle all night!
(In a tree house)
(In a tree house)
Kissin' lots of kisses
Me and my baby
Ask any whipporill and he’ll say
We’re doin' alright!
(In a tree house)
(In a tree house)
When supper is through
I hurry on to
Our maple tree house rendevous —
Soon as I climb the ladder then I’m
Aglow, and oh, so darn excited!
Sittin' in a tree house
Lovin' my baby
Someday we’ll marry and settle down —
My baby and me!
(In a tree house)
(In a tree house)
When supper is through
I hurry on to
Our maple tree house rendevous
Soon as I climb the ladder then I’m
Aglow, and oh, so darn excited!
(Aglow and, oh, so darn excited!)
Sittin' in a tree house
Lovin' my baby
Someday we’ll marry and settle down —
My baby and me!
(In a tree house)
How happy we’ll be!
(In a tree house)
On top of a tree!
(In a tree house)
My baby and me!
(In a tree house)

Сижу в домике на дереве.

(перевод)
Сидя в доме на дереве
Я и мой ребенок
Вверху, где весь день гнездятся козодои —
Мы обнимаемся всю ночь!
(В доме на дереве)
(В доме на дереве)
Целую много поцелуев
Я и мой ребенок
Спроси у любого виппорилла, и он скажет
У нас все хорошо!
(В доме на дереве)
(В доме на дереве)
Когда ужин закончился
я спешу к
Наш кленовый домик на свидание —
Как только я поднимусь по лестнице, я
Светится и, о, чертовски взволнован!
Сидя в доме на дереве
Люблю моего ребенка
Когда-нибудь мы поженимся и остепенимся —
Мой ребенок и я!
(В доме на дереве)
(В доме на дереве)
Когда ужин закончился
я спешу к
Наш кленовый дом рандеву
Как только я поднимусь по лестнице, я
Светится и, о, чертовски взволнован!
(Сияющий и, о, чертовски взволнованный!)
Сидя в доме на дереве
Люблю моего ребенка
Когда-нибудь мы поженимся и остепенимся —
Мой ребенок и я!
(В доме на дереве)
Как мы будем счастливы!
(В доме на дереве)
На вершине дерева!
(В доме на дереве)
Мой ребенок и я!
(В доме на дереве)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Iron 2014
Love Is Blue 2023
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2014
Saddle Tramp 2014
Just Married 2014
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Praire Fire 2014
Cigarettes and Coffee Blues 2015
Stairway of Love 2014
I'll Go On Alone 2014
Five Brothers 2014
Song of the Bandit 2014
Ride Cowboy Ride 2014
A White Sport Coat (And a Pink Carnation) 2014
The Hanging Tree 2014
Ain't I the Lucky One 2014
Don't Worry 2014
Then I Turned and Walked Slowly Away 2014
You Don't Owe Me a Thing 2014
Streets of Loredo 2014

Тексты песен исполнителя: Marty Robbins