Перевод текста песни I Lived A Lifetime In A Day - Marty Robbins

I Lived A Lifetime In A Day (оригинал)

When I met you I knew I couldn’t keep you
And nothin' I could do would make you stay
But, my darlin', I’m not bitter
Over things that just can’t be
For with you I lived a lifetime in a day
I’ll remember every tender word you spoke, dear
Each tender touch, each time you looked my way
And the secrets that we shared will be my secret
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day

Я Прожил Целую Жизнь За Один День (перевод)

Когда я встретил тебя, я знал, что не смогу тебя удержать
И ничто из того, что я мог бы сделать, не заставило бы тебя остаться
Но, моя дорогая, я не озлоблен
Над вещами, которые просто не могут быть
Ведь с тобой я прожил жизнь за день
Я буду помнить каждое нежное слово, которое ты сказала, дорогая
Каждое нежное прикосновение, каждый раз, когда ты смотрел в мою сторону
И секреты, которые мы разделили, станут моими секретами
Ведь с тобой я прожил жизнь за день
Мне не жаль, что я знал твою любовь
Если я согрешил, то цену, которую я с радостью заплачу
В мою одинокую жизнь ты принесла солнечный свет
Ведь с тобой я прожил жизнь за день
Мне не жаль, что я знал твою любовь
Если я согрешил, то цену, которую я с радостью заплачу
В мою одинокую жизнь ты принесла солнечный свет
Ведь с тобой я прожил жизнь за день