Перевод текста песни I Can't Quit I've Gone Too Far - Marty Robbins

I Can't Quit I've Gone Too Far - Marty Robbins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Quit I've Gone Too Far, исполнителя - Marty Robbins.
Дата выпуска: 07.01.2007
Язык песни: Английский

I Can't Quit I've Gone Too Far

(оригинал)
I’d like to find somebody
Who would be just halfway true
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
I’d like to pull up stakes and leave
That’s what I’d like to do
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
If I knew then what I know now
I wouldn’t be so blue
I’d-a quit seein' you long ago
I wouldn’t be lovin' you
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love, you see
You really know your way around
You’re makin' it tough on me
Well, a truckload full of dynamite
Couldn’t blast you out-a my heart
Are you there to stay, well, it’s a-lookin' that way
Why don’t you do your part
If I’d-a been smart I’d-a closed my heart
I wouldn’t-a let you in
But I find I was wrong when I waited so long
I got you under my skin
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you
If I knew then what I know now
I wouldn’t be so blue
I’d-a quit seein' you long ago
I wouldn’t be lovin' you
Well, you keep so mixed up inside
By things you say and do
But I can’t quit, I’ve gone too far
I’m deep in love with you

Я Не Могу Уйти Я Зашел Слишком Далеко

(перевод)
Я хотел бы найти кого-нибудь
Кто был бы наполовину правдой
Но я не могу уйти, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен в тебя
Я хотел бы поднять ставки и уйти
Это то, что я хотел бы сделать
Но я не могу уйти, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен в тебя
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я бы не был таким синим
Я бы давно перестал тебя видеть
Я бы не любил тебя
Ну, ты так запутался внутри
По тому, что вы говорите и делаете
Но я не могу уйти, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен в тебя
Я не могу бросить, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен, ты видишь
Вы действительно знаете свой путь
Ты делаешь это тяжело для меня
Ну, грузовик, полный динамита
Не мог взорвать тебя - мое сердце
Вы там, чтобы остаться, ну, это выглядит так
Почему бы вам не сделать свою часть
Если бы я был умным, я бы закрыл свое сердце
Я бы не впустил тебя
Но я понимаю, что ошибался, когда так долго ждал
Я получил тебя под моей кожей
Ну, ты так запутался внутри
По тому, что вы говорите и делаете
Но я не могу уйти, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен в тебя
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я бы не был таким синим
Я бы давно перестал тебя видеть
Я бы не любил тебя
Ну, ты так запутался внутри
По тому, что вы говорите и делаете
Но я не могу уйти, я зашел слишком далеко
Я глубоко влюблен в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Iron 2014
Love Is Blue 2023
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2014
Saddle Tramp 2014
Just Married 2014
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Praire Fire 2014
Cigarettes and Coffee Blues 2015
Stairway of Love 2014
I'll Go On Alone 2014
Five Brothers 2014
Song of the Bandit 2014
Ride Cowboy Ride 2014
A White Sport Coat (And a Pink Carnation) 2014
The Hanging Tree 2014
Ain't I the Lucky One 2014
Don't Worry 2014
Then I Turned and Walked Slowly Away 2014
You Don't Owe Me a Thing 2014
Streets of Loredo 2014

Тексты песен исполнителя: Marty Robbins