Перевод текста песни New Religion - Marmozets

New Religion (оригинал)

You don’t believe
In new religion
You don’t think that it’s true
But you’re convinced
Walking underneath a ladder
Bad luck will come to you
You are just a silhouette
Un, deux, trois the sun has set
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to yourself
I don’t believe in keeping secrets
I ran so far to see
What was left from my bottle
Truth slipped up in my hotel
Bad luck will come to me
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to yourself
I hope you don’t feel lonely when you die
And someone will be with you when you cry
Don’t keep your compliments to yourself
Don’t keep them all
Don’t keep them all
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to your self
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to your self

Новая религия (перевод)

Вы не верите
В новой религии
Вы не думаете, что это правда
Но вы убеждены
Хождение под лестницей
Неудача придет к вам
Ты просто силуэт
Un, deux, trois, солнце зашло
Сохраняйте спокойствие
Эта любовь сильна
Были сделаны, чтобы упасть
Широко открытые глаза
Ты видишь боль
За сломанными жизнями
Медленно дрейфующий
Не держите комплименты при себе
Я не верю в секреты
Я забежал так далеко, чтобы увидеть
Что осталось от моей бутылки
Правда проскользнула в моем отеле
Неудача придет ко мне
Сохраняйте спокойствие
Эта любовь сильна
Были сделаны, чтобы упасть
Широко открытые глаза
Ты видишь боль
За сломанными жизнями
Медленно дрейфующий
Не держите комплименты при себе
Надеюсь, ты не чувствуешь себя одиноким, когда умираешь
И кто-то будет с тобой, когда ты плачешь
Не держите комплименты при себе
Не держите их всех
Не держите их всех
Сохраняйте спокойствие
Эта любовь сильна
Были сделаны, чтобы упасть
Широко открытые глаза
Ты видишь боль
За сломанными жизнями
Медленно дрейфующий
Не держите комплименты при себе
Сохраняйте спокойствие
Эта любовь сильна
Были сделаны, чтобы упасть
Широко открытые глаза
Ты видишь боль
За сломанными жизнями
Медленно дрейфующий
Не держите комплименты при себе