Перевод текста песни I Want You - Marky Mark And The Funky Bunch, Trez

I Want You (оригинал)

Yea baby, I want you too
Ah yea
C’mon c’mon c’mon
Uh uh uh uh yea
I wanna send this one out, to that special lady out there
She knows who she is
How do I want you, let me count the ways
Cuz when I’m with you girl, its like I’m in a hot damn daze
And I just cant comprehend it
When I’m around my friends I just try to pretend
That its a temporary little love thing
But there’s something about the way you shake your thang
It got me wanting you even more than life itself
I had many but don’t want anyone else
So whats it gonna be?
I want you.
Now tell me do you want me?
Cuz if you do them I’m gonna give it to ya
My lovin baby, you know I wanna do ya
Early in the morning when you just finished yawning
And all night, cuz I’ma make you feel right
And for your lovin on my knees girl I pray
And if you’re with me this is what I’ll make you say
Ooh (and then I’ll make you say)
Aah (and then I’ll make you say)
Ooh (and then I’ll make you say)
Aah (and then the funk bunch say)
I want you (Do you want me too?)
You know its true (girl, you know, it’s true)
I want you (Do you want me too?)
You know its true
Its me, the M A R K Y
Baby why baby do you gotta keep holding on
The smooth tip honey dip
Ya rip my insides to shreds
Promise not go spread my love like butter on a bagel
Cuz its you and only you
That I want to do the do to
Told you that you make me say «ooh»
And I meant it
Respect and admiration for you girl
And represent it
I’m all about giving you my all and all
Winter, spring, summer, fall
Mark marks the one to call
So restless night
Chippy at your side
Is the man with the plan
No bluff, I got the right stuff
You know I’m hip hop dip
Brother you wont flip on the new jack R&B tip
So get with my program
I hope and pray that you’ll come way
And if you do I’ll make you say
Ooh (and then I’ll make you say)
Aah (and then I’ll make you say)
Ooh (and then I’ll make you say)
Aah (and then the funk bunch say)
I want you (Do you want me too?)
You know its true (girl, you know, it’s true)
I want you (Do you want me too?)
You know its true
Yea baby, when I’m alone at night
The only thought that comes to my mind is your beautiful face
And I want you to know
That you’ll always have a man in me
A man that’ll treat you right and love you all night
I want you, my baby
I want you, my baby
I want you
I need you, baby
I want you, baby
I love you, I need you
I want you (Do you want me too?)
You know its true (girl, you know, it’s true)
I want you (Do you want me too?)
You know its true
I want you (Do you want me too?)
You know its true (girl, you know, it’s true)
I want you (Do you want me too?)
You know its true
I don’t want nobody but you
Girl, you know, it’s true
I want you
I don’t want nobody but you
Girl, you know, it’s true
I want you

я тебя хочу (перевод)

Да, детка, я тоже хочу тебя
Ах да
Давай, давай, давай
Э-э-э-э-э-э-э да
Я хочу отправить это той особенной леди
Она знает, кто она
Как я хочу тебя, позволь мне посчитать пути
Потому что, когда я с тобой, девочка, я будто в чертовом оцепенении
И я просто не могу этого понять
Когда я рядом с друзьями, я просто пытаюсь притвориться
Что это временная маленькая любовь
Но есть что-то в том, как ты встряхиваешь свой тханг
Это заставило меня хотеть тебя даже больше, чем сама жизнь
У меня было много, но я не хочу никого другого
Так что же это будет?
Я хочу тебя.
Теперь скажи мне, ты хочешь меня?
Потому что, если ты их сделаешь, я отдам тебе
Мой любимый ребенок, ты знаешь, я хочу сделать тебя
Рано утром, когда вы только что закончили зевать
И всю ночь, потому что я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
И за твою любовь на коленях, девочка, я молюсь
И если ты со мной, это то, что я заставлю тебя сказать
Ох (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ааа (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ох (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ааа (а потом фанк-группа говорит)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда (девушка, ты знаешь, это правда)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда
Это я, M A R K Y
Детка, почему, детка, ты должен держаться
Медовый соус с гладким кончиком
Я разорву мои внутренности в клочья
Обещай не распространять мою любовь, как масло на бублик
Потому что это ты и только ты
Что я хочу сделать, чтобы
Сказал тебе, что ты заставляешь меня говорить «ох»
И я это имел в виду
Уважение и восхищение тобой, девочка.
И представить его
Я все о том, чтобы дать вам все и все
Зима весна лето осень
Отметить, кому звонить
Такая беспокойная ночь
Чиппи на вашей стороне
Человек с планом
Никакого блефа, я правильно понял
Вы знаете, что я хип-хоп дип
Брат, ты не перевернешь новый наконечник jack R&B
Так что приступайте к моей программе
Я надеюсь и молюсь, чтобы вы пришли
И если ты это сделаешь, я заставлю тебя сказать
Ох (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ааа (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ох (и тогда я заставлю тебя сказать)
Ааа (а потом фанк-группа говорит)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда (девушка, ты знаешь, это правда)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда
Да, детка, когда я один ночью
Единственная мысль, которая приходит мне в голову, это твое красивое лицо
И я хочу, чтобы вы знали
Что во мне всегда будет мужчина
Мужчина, который будет относиться к тебе правильно и любить тебя всю ночь
Я хочу тебя, мой ребенок
Я хочу тебя, мой ребенок
Я хочу тебя
Я нуждаюсь в тебе, детка
Я хочу тебя детка
Я люблю тебя, я нуждаюсь в тебе
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда (девушка, ты знаешь, это правда)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда (девушка, ты знаешь, это правда)
Я хочу тебя (Ты тоже хочешь меня?)
Ты знаешь, что это правда
Я не хочу никого, кроме тебя
Девушка, вы знаете это правда
Я хочу тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
Девушка, вы знаете это правда
Я хочу тебя