Перевод текста песни Mad About You - Mark Slaughter, Slaughter

Mad About You (оригинал)

Don’t you know, know, know
What you’re doin’to me Only you drive me wild
You’re my ecstasy
Can’t you tell
By the look in my eyes
That I love you
I’ve gotta show ya What I feel in my heart
Cause I knew it Right from the start
That I’m mad about you
I go crazy with
All of the things that you do
I’m mad about you
I’m so angry inside
And it’s all over you
I’m mad about you
Don’t ya go, go, go Too f-far away
I need you close by my side
Always here to stay
It’s been a long time baby
Ooh I keep this brewin’inside
I can’t take anymore
Oh girl I’m made about you
I’m mad about you
Can’t you tell
When I look in your eyes
I’m mad about you

Без Ума От Тебя (перевод)

Разве ты не знаешь, знаешь, знаешь
Что ты делаешь со мной Только ты сводишь меня с ума
Ты мой экстаз
Разве ты не можешь сказать
Судя по моим глазам
Что я люблю тебя
Я должен показать тебе, что я чувствую в своем сердце
Потому что я знал это с самого начала
Что я без ума от тебя
я схожу с ума от
Все, что вы делаете
я без ума от тебя
Я так зол внутри
И это все над тобой
я без ума от тебя
Не уходи, иди, иди Слишком далеко
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
Всегда здесь, чтобы остаться
Это было давно, детка
О, я держу это пиво внутри
я больше не могу
О, девочка, я создан для тебя
я без ума от тебя
Разве ты не можешь сказать
Когда я смотрю в твои глаза
я без ума от тебя