Перевод текста песни Dreaming - Mark Battles, Tory Lanez

Dreaming (оригинал)

Niggas can’t stop my team from eating
Niggas tryna roll up on you creeping
Niggas can’t stop the kid from breathing
Niggas can’t stop the kid from dreaming
Hard times streets, that’s where I’m from
Dark vibes streets, that’s where I’m from
Hard knock life, that’s where I’m from (Yo)
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m from
She said, «I love you baby,» and I wonder why
Feelin' hopeless, losin' focus, should I give up or try?
(cry)
I know God is real, but why He let my brother die
My heart went cold, it took my soul to watch my mother cry
But I’m the man now, I gotta go and get it
Yo' shout out Young one, that’s my nigga, man we co-dependent
Anytime I make a move, my bro be rollin' with it
And every nigga, ain’t your nigga, hope you know the difference
It’s been a while now 'cause my life is changin'
Pricey payments, nights in Vegas, switch the flight arrangements
Don’t say you love me baby, that shit make me angry
'Cause every time it felt like love that’s when they left me hangin'
Hmm, I’m writin' music to reduce pain
I’m from a city where struggle teach you a few things
Fly America, Vasi League, we the new gang
Them niggas robbin' like Blac Chyna and Bruce Wayne
Let’s get it poppin', they still doubtin' a few things
I’m mobbin' with my Day 1s, no new names
I ain’t never seen the truth change (people change)
Niggas can’t stop my team from eating
Niggas tryna roll up on you creeping
Niggas can’t stop the kid from breathing
Niggas can’t stop the kid from dreaming
Hard times streets, that’s where I’m from
Dark vibe streets that’s where I’m from
Hard knock life, that’s where I’m from
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m from
Was tryna find time, never mind 'cause time flies
I’m here for 'hellos', no 'hell nos' or 'bye-byes'
I’m on the good vibes the rest of my life
The pressure compresses depression, I was stressin' at night
The lessons are blessings, respect it, don’t you question the fight
You may fear there’s nothin left until you step to the right
Switch up the game plan, tryna stay the same man
Leave the way I came man
Niggas can’t stop my team from leading
Niggas tryna roll up on you creeping
Niggas can’t stop the kid from breathing
Niggas can’t stop the kid from dreaming
Hard times streets, that’s where I’m from
Dark vibes streets that’s where I’m from
Hard knock life, that’s where I’m from
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m from

Мечтающий (перевод)

Ниггеры не могут помешать моей команде есть
Ниггеры пытаются подкатить к тебе, подкрадываясь
Ниггеры не могут остановить ребенка от дыхания
Ниггеры не могут помешать ребенку мечтать
Улицы трудных времен, вот откуда я
Улицы темных флюидов, вот откуда я
Тяжелая жизнь, вот откуда я (Йоу)
Холодные ночи прошли, вот откуда я, я из
Она сказала: «Я люблю тебя, детка», и мне интересно, почему
Чувствую себя безнадежным, теряю концентрацию, должен ли я сдаться или попробовать?
(плакать)
Я знаю, что Бог реален, но почему Он позволил моему брату умереть
Мое сердце похолодело, мне понадобилась душа, чтобы посмотреть, как моя мать плачет
Но теперь я мужчина, я должен пойти и получить это
Эй, кричи, Молодой, это мой ниггер, чувак, мы зависим друг от друга.
Каждый раз, когда я делаю ход, мой братан с ним справится.
И каждый ниггер, не твой ниггер, надеюсь, ты знаешь разницу
Прошло некоторое время, потому что моя жизнь меняется
Дорогие платежи, ночи в Вегасе, изменение расписания рейсов
Не говори, что любишь меня, детка, это дерьмо меня злит
Потому что каждый раз, когда это было похоже на любовь, они оставляли меня висеть
Хм, я пишу музыку, чтобы уменьшить боль
Я из города, где борьба учит вас нескольким вещам
Fly America, Vasi League, мы новая банда
Эти ниггеры грабят, как Блак Чайна и Брюс Уэйн
Давайте попробуем, они все еще сомневаются в нескольких вещах
Я болтаю со своими первыми днями, никаких новых имен
Я никогда не видел, чтобы правда менялась (люди меняются)
Ниггеры не могут помешать моей команде есть
Ниггеры пытаются подкатить к тебе, подкрадываясь
Ниггеры не могут остановить ребенка от дыхания
Ниггеры не могут помешать ребенку мечтать
Улицы трудных времен, вот откуда я
Улицы с темной атмосферой, вот откуда я
Тяжелая жизнь, вот откуда я
Холодные ночи прошли, вот откуда я, я из
Пытался найти время, неважно, потому что время летит
Я здесь для «привет», никаких «черт возьми» или «до свидания»
Я на хорошем настроении всю оставшуюся жизнь
Давление сжимает депрессию, я напрягался по ночам
Уроки - это благословение, уважайте их, не сомневайтесь в борьбе
Вы можете бояться, что ничего не останется, пока вы не сделаете шаг вправо
Измени план игры, попробуй остаться тем же человеком.
Уходи так, как я пришел, чувак
Ниггеры не могут помешать моей команде стать лидером
Ниггеры пытаются подкатить к тебе, подкрадываясь
Ниггеры не могут остановить ребенка от дыхания
Ниггеры не могут помешать ребенку мечтать
Улицы трудных времен, вот откуда я
Улицы темных флюидов, вот откуда я
Тяжелая жизнь, вот откуда я
Холодные ночи прошли, вот откуда я, я из