| Más Bonita Que Ninguna (оригинал) | Красивее, Чем Любой (перевод) |
|---|---|
| Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna | Красивее, чем ничего, красивее, чем ничего |
| más bonita que ninguna dicen todos al mirarme | красивее, чем все они говорят, когда смотрят на меня |
| yo no sépor quéserá | я не знаю почему |
| ni por quévendrán detrás | ни почему они придут после |
| Porque solamente soy una buena chica, una chica más | Потому что я просто хорошая девочка, просто еще одна девушка |
| Yo no valgo casi nada | я почти ничего не стою |
| los espejos me lo dicen | зеркала говорят мне |
| séque tengo corazón | Я знаю, что у меня есть сердце |
| sélo bien que puedo amar | Я хорошо знаю, что могу любить |
| Pero solamente soy una buena chica, una chica más | Но я просто хорошая девочка, просто еще одна девушка |
| Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás | Когда они говорят, что я красив, как никто никогда не был |
| no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad | Я не люблю повторяться, потому что чувствую, что это неправда. |
| Yo no soy | не я |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| ni me creo lo que dicen | Я даже не верю тому, что они говорят |
| yo no tengo sex apile y | у меня нет полового стека и |
| yo no soy mujer fatal | я не роковая женщина |
| Porque solamente soy una buena chica pero nada más | Потому что я просто хорошая девочка, но не более того |
| Lararararararaaara, larararararaaara | Ларарарарарарааара, ларарарарарарааара |
| Una buena chica, una chica más | Хорошая девочка, еще одна девочка |
| Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás | Когда они говорят, что я красив, как никто никогда не был |
| no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad | Я не люблю повторяться, потому что чувствую, что это неправда. |
| yo no soy | не я |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| ni me creo lo que dicen | Я даже не верю тому, что они говорят |
| yo no tengo sex apile y | у меня нет полового стека и |
| yo no soy mujer fatal | я не роковая женщина |
| Porque solamente soy una buena chica, una chica más. | Потому что я просто хорошая девочка, просто еще одна девочка. |
| pero yo quisiera que me vieras tú | но я бы хотел, чтобы ты меня увидел |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna | Красивее, чем ничего, красивее, чем ничего |
| más bonita que ninguna dicen todos al mirarme | красивее, чем все они говорят, когда смотрят на меня |
| yo no sépor quéserá | я не знаю почему |
| ni por quévendrán detrás | ни почему они придут после |
| Porque solamente soy una buena chica, una chica más | Потому что я просто хорошая девочка, просто еще одна девушка |
| Yo no valgo casi nada | я почти ничего не стою |
| los espejos me lo dicen | зеркала говорят мне |
| séque tengo corazón | Я знаю, что у меня есть сердце |
| sélo bien que puedo amar | Я хорошо знаю, что могу любить |
| Pero solamente soy una buena chica, una chica más | Но я просто хорошая девочка, просто еще одна девушка |
| Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás | Когда они говорят, что я красив, как никто никогда не был |
| no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad | Я не люблю повторяться, потому что чувствую, что это неправда. |
| Yo no soy | не я |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| ni me creo lo que dicen | Я даже не верю тому, что они говорят |
| yo no tengo sex apile y | у меня нет полового стека и |
| yo no soy mujer fatal | я не роковая женщина |
| Porque solamente soy una buena chica pero nada más | Потому что я просто хорошая девочка, но не более того |
| Lararararararaaara, larararararaaara | Ларарарарарарааара, ларарарарарарааара |
| Una buena chica, una chica más | Хорошая девочка, еще одна девочка |
| Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás | Когда они говорят, что я красив, как никто никогда не был |
| no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad | Я не люблю повторяться, потому что чувствую, что это неправда. |
| yo no soy | не я |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| ni me creo lo que dicen | Я даже не верю тому, что они говорят |
| yo no tengo sex apile y | у меня нет полового стека и |
| yo no soy mujer fatal | я не роковая женщина |
| Porque solamente soy una buena chica, una chica más. | Потому что я просто хорошая девочка, просто еще одна девочка. |
| pero yo quisiera que me vieras tú | но я бы хотел, чтобы ты меня увидел |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| Más bonita que ninguna | красивее любого |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
| más bonita que ninguna | красивее любого |
Перевод текста песни Más Bonita Que Ninguna - Marisol, Joselito, Rocío Dúrcal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Más Bonita Que Ninguna , исполнителя -Marisol
Песня из альбома: Los 60 Éxitos de Marisol, Rocío Dúrcal y Joselito
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:03.12.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:SoundBox
Тэги песни:
#Mas Bonita Que Ninguna
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1988 | |
Ola, Ola, Ola ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2015 |