Перевод текста песни Beginning of the End - Marisol

Beginning of the End - Marisol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beginning of the End, исполнителя - Marisol.
Дата выпуска: 19.01.2009
Язык песни: Английский

Beginning of the End

(оригинал)
blinded by love
was swept away
imprisoned by your touch
i could not escape
unable to see
who you really were
too caught up in my dreams
to know you werent the one
i lost my sense of self in you
i gave u all of me
i gave you all of me
but now i must refuse
so here we are
the beginning of the end
the part where its all over
.and the lying begins
where i say that im fine
that im doing ok…
where life goes on without you
and it doesnt seem the same
(will it ever again)
reminded of you
.everywhere i go
still haunted by your love
stalling to let go
afraid to reach out
to anyone
afraid to open up
only to get burned
i lost my sense of self in you
i gave you all of me
i gave you all of me
but now i must refuse
so here we are
the beginning of the end
the part where its all over
and the lying begins
where i say that im fine
that im doing ok
where life goes on without you
and it doesnt seem the same
(will it ever again)

Начало конца

(перевод)
ослепленный любовью
был сметен
в плену твоего прикосновения
я не мог убежать
не в состоянии увидеть
кем ты был на самом деле
слишком увлечен своими мечтами
знать, что ты не тот
я потерял чувство себя в тебе
я дал тебе всего себя
я отдал тебе всего себя
но теперь я должен отказаться
так вот мы
начало конца
часть, где все кончено
.и начинается ложь
где я говорю, что я в порядке
что у меня все хорошо…
где жизнь продолжается без тебя
и это не похоже на то же самое
(будет ли это снова)
напомнил о тебе
.куда бы я ни пошел
все еще преследует твоя любовь
останавливаюсь, чтобы отпустить
боюсь протянуть руку
кому-либо
боюсь открыться
только чтобы сгореть
я потерял чувство себя в тебе
я отдал тебе всего себя
я отдал тебе всего себя
но теперь я должен отказаться
так вот мы
начало конца
часть, где все кончено
и начинается ложь
где я говорю, что я в порядке
что я делаю хорошо
где жизнь продолжается без тебя
и это не похоже на то же самое
(будет ли это снова)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hablame del Mar, Marinero 1988
La Luna y el Toro 2017
Corre, Corre, Caballito 2017
Chiquitina 2017
Mi Pequeña Estrella 2017
Tombola 2015
Me Conformo 2017
Caen las Hojas 2015
Anda Jaleo 2017
Tómbola. 2015
Tómbola (De "Tómbola") 2013
Más Bonita Que Ninguna ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Amor de mis amores 2014
True Crime 2021
Doce Cascabeles ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Mi Señora Dulcinea ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
El Pastor ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Volver a Verte ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Tani ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Granada ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015

Тексты песен исполнителя: Marisol