Перевод текста песни Hablame del Mar, Marinero - Marisol

Hablame del Mar, Marinero - Marisol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hablame del Mar, Marinero, исполнителя - Marisol.
Дата выпуска: 18.04.1988
Язык песни: Испанский

Hablame del Mar, Marinero

(оригинал)
Dicen que hay toros azules en la primavera del mar.
Que en sol es caporal
Y las mantillas las nubes que las mueve el temporal.
Dicen que hay toros azules en la primavera del mar
Hablame del mar marinero.
Dime si es verdad lo que dicen de el Desde mi ventana no puedo yo verlo,
Desde mi ventana el mar no se ve.
Hablame del mar marinero
Cuentame que sientes alli junto a el Desde mi ventana no puedo saberlo
Desde mi ventana el mar no se ve
Dicen que el barco navega, enamorado del mar,
Buscando sirenas va,
Buscando sirenas muelles, que le canten al pasar.
Dicen que el barco navega enamorado del mar.
Hablame del mar marinero.
Dime si es verdad lo que dicen de el Desde mi ventana no puedo yo verlo,
Desde mi ventana el mar no se ve.
Hablame del mar marinero
Cuentame que sientes alli junto a el Desde mi ventana no puedo saberlo
Desde mi ventana el mar no se ve.
Hablame del mar marinero
Hablame del mar, hablame.

Расскажи мне о море, моряк.

(перевод)
Говорят, весной на море водятся синие быки.
Что на солнце капрал
А мантильи — это облака, которые гонит буря.
Говорят, весной на море голубые быки
Расскажи мне о матросском море.
Скажи мне, правда ли то, что о нем говорят? Из моего окна я его не вижу,
Из моего окна не видно моря.
расскажи мне о матросском море
Скажи мне, что ты чувствуешь рядом с ним Из моего окна я не могу сказать
Из моего окна не видно моря
Говорят, что корабль плывет влюбленный в море,
Ищет сирены идет,
Ищем сирены доков, которые поют ему при прохождении.
Говорят, что корабль плывет влюблённым в море.
Расскажи мне о матросском море.
Скажи мне, правда ли то, что о нем говорят? Из моего окна я его не вижу,
Из моего окна не видно моря.
расскажи мне о матросском море
Скажи мне, что ты чувствуешь рядом с ним Из моего окна я не могу сказать
Из моего окна не видно моря.
расскажи мне о матросском море
Поговори со мной о море, поговори со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

13.10.2023

МОЯ ЛЮБИМАЯ С 1987 С ЛАС-ПАЛЬМАСА-А ПЕРЕВОД УСЛЫШАЛ В МАВРИТАНИИ

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Luna y el Toro 2017
Corre, Corre, Caballito 2017
Chiquitina 2017
Mi Pequeña Estrella 2017
Tombola 2015
Me Conformo 2017
Beginning of the End 2009
Caen las Hojas 2015
Anda Jaleo 2017
Tómbola. 2015
Tómbola (De "Tómbola") 2013
Más Bonita Que Ninguna ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Amor de mis amores 2014
True Crime 2021
Doce Cascabeles ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Mi Señora Dulcinea ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
El Pastor ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Volver a Verte ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Tani ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Granada ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015

Тексты песен исполнителя: Marisol