Перевод текста песни Maestri Sull'Altare - Marina Rei

Maestri Sull'Altare (оригинал)

Ci han detto andate in pace
Se solo proferire fosse l’unica risoluzione
Sarebbe naturale, così banale chiudere
Ogni sillaba sotto chiave
Ci ha detto si sperare
E rimandare quando, cosa, chi dovrà morire
Chissà perchè morire
Non c'è più niente da dire a riguardo
Non c'è la nostra vittoria
Non c'è un attimo di tutto il tempo
Che abbiamo vissuto finora, fino ad ora
Maestri sull’altare
Ci insegnano a predicare bene razzolando male
Con il segno della croce
È il sacrificio di una madre l’unica benedizione
Chissà perchè aspettare
E rimandare quando, cosa, chi dovrà morire
Chissà perchè morire

Мастера Алтаря (перевод)

Нам сказали иди с миром
Если бы только произнесение было единственным решением
Было бы естественно, так тривиально закрыть
Каждый слог под замком
Он сказал да, чтобы надеяться
И откладывать когда, что, кому придется умереть
Кто знает, зачем умирать
Больше нечего сказать об этом
Для нас нет победы
Нет момента всех времен
Мы жили до сих пор, до сих пор
Мастера на алтаре
Они учат нас хорошо проповедовать, сильно царапая
Со знаком креста
Единственное благословение - жертва матери
Кто знает, зачем ждать
И откладывать когда, что, кому придется умереть
Кто знает, зачем умирать