Перевод текста песни Until I Fall In Love Again - Marie Osmond

Until I Fall In Love Again (оригинал)

Look at me like a crazy fool
Coming here calling on you like this
Just like we never said goodbye
I know it’s late
But your memory keeps comin' round
And just won’t let me sleep
There’s just one thing I’m asking of you
Just one thing that I need
Until I fall in love again
Would you hold me in your arms?
Cause the nights can be so long
Spending them alone
I need you to hold me when I cry
Through all these lonely times
Just every now and then
Until I fall in love again
Don’t get me wrong
Try to understand
It’s times like these
I just need a friend
That’s what you’ve always been to me
Though our love has come and gone
Would you mind if I leaned on till I’m strong?
Here I am
With my heart in my hand
Begging you to help me hold on
Until I fall in love again
Would you hold me in your arms
Coz the nights can be so long
Spending them alone
I need you to hold me when I cry
Through all these lonely times
Just every now and then
Until I fall in love again
Every now and then
Until I fall in love again
No

Until I Fall In Love Again (перевод)

Посмотри на меня, как на сумасшедшего дурака
Иду сюда, зову тебя вот так
Так же, как мы никогда не прощались
Я знаю, что уже поздно
Но твоя память продолжает возвращаться
И просто не дает мне спать
Я прошу тебя только об одном
Только одно, что мне нужно
Пока я снова не влюблюсь
Не могли бы вы держать меня на руках?
Потому что ночи могут быть такими длинными
Тратить их в одиночестве
Мне нужно, чтобы ты держал меня, когда я плачу
Через все эти одинокие времена
Просто время от времени
Пока я снова не влюблюсь
Не поймите меня неправильно
Попытаться понять
Такие времена
Мне просто нужен друг
Это то, чем ты всегда был для меня
Хотя наша любовь пришла и ушла
Не возражаешь, если я опираюсь, пока не стану сильным?
А вот и я
С моим сердцем в руке
Умоляю вас помочь мне держаться
Пока я снова не влюблюсь
Не могли бы вы держать меня на руках
Потому что ночи могут быть такими длинными
Тратить их в одиночестве
Мне нужно, чтобы ты держал меня, когда я плачу
Через все эти одинокие времена
Просто время от времени
Пока я снова не влюблюсь
Время от времени
Пока я снова не влюблюсь
Нет