Перевод текста песни Read My Lips - Marie Osmond

Read My Lips - Marie Osmond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Read My Lips, исполнителя - Marie Osmond.
Дата выпуска: 06.01.1991
Язык песни: Английский

Read My Lips

(оригинал)
Sometimes I can be so shy
I keep my emotions deep inside
And I try to tell you how much you mean to me
But each time I start out I get stuck
Words don’t come easily
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
Loving eyes gaze into mine
Looking for some kind of sign if I were a poet
My feelings were poetry
I’d send you a thousand lines
About how much you mean to me
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
Time after time
I try my best to say
How much I need you, darling
The words just never came
When the feel of my hand
And the warmth of my touch ain’t enough
Don’t give up
Read my lips
If your heart doesn’t hear
When my arms draw you near
It will soon, soon be clear
Read my lips
(перевод)
Иногда я могу быть таким застенчивым
Я держу свои эмоции глубоко внутри
И я пытаюсь сказать тебе, как много ты для меня значишь.
Но каждый раз, когда я начинаю, я застреваю
Слова не приходят легко
Когда ощущение моей руки
И теплоты моего прикосновения недостаточно
Не сдавайся
Читай по губам
Если ваше сердце не слышит
Когда мои руки приближают тебя
Скоро, скоро станет ясно
Читай по губам
Любящие глаза смотрят в мои
Ищу какой-то знак, если бы я был поэтом
Мои чувства были поэзией
Я бы послал тебе тысячу строк
О том, как много ты для меня значишь
Когда ощущение моей руки
И теплоты моего прикосновения недостаточно
Не сдавайся
Читай по губам
Если ваше сердце не слышит
Когда мои руки приближают тебя
Скоро, скоро станет ясно
Читай по губам
Раз за разом
Я изо всех сил стараюсь сказать
Как сильно ты мне нужен, дорогая
Слова просто не пришли
Когда ощущение моей руки
И теплоты моего прикосновения недостаточно
Не сдавайся
Читай по губам
Если ваше сердце не слышит
Когда мои руки приближают тебя
Скоро, скоро станет ясно
Читай по губам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Sweet Life ft. Paul Davis 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
Tender Mercies 2010
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Marie Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010
Tell Me to Breathe 2010
Bless This House 2010
I Can Do This 2010

Тексты песен исполнителя: Marie Osmond