Перевод текста песни Tender Mercies - Marie Osmond

Tender Mercies - Marie Osmond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tender Mercies, исполнителя - Marie Osmond.
Дата выпуска: 15.11.2010
Язык песни: Английский

Tender Mercies

(оригинал)
The rain moves like little streams
Down Parley Street
From the meadow where he lay to rest
Beneath my feet
It’s been years and miles
Till the fields of Lancashire
Made the journey of my heart
Through faith and tears
Tender mercies are falling down
Like drops of pure love
They’re all around
I’ve crossed the wide oceans
Crossed deep rivers and endless land
Look back on my footsteps
Now I see His hand
I dreamt of you last night
On the stretch to Rocky Ridge
We were walking hand in hand
Back on the Preston Bridge
Your face is burned bright
Like a frozen memory
And I’ll keep holding on
Through eternity
Tender mercies are falling down
Like drops of pure love
They’re all around
I’ve crossed the wide oceans
Crossed deep rivers and endless land
Look back on my footsteps
Now I see His hand
And I will reach forevermore
Tender mercies are falling down
Like drops of pure love from above
They’re all around
Tender mercies are falling down
Like drops of pure love from above
They’re all around…
(перевод)
Дождь движется как маленькие ручейки
Даун-Парли-стрит
С луга, где он отдыхал
Под моими ногами
Прошли годы и мили
До полей Ланкашира
Совершил путешествие моего сердца
Сквозь веру и слезы
Нежные милости падают
Как капли чистой любви
Они все вокруг
Я пересек широкие океаны
Пересекли глубокие реки и бесконечную землю
Оглянись на мои шаги
Теперь я вижу Его руку
Я мечтал о тебе прошлой ночью
На пути к Скалистому хребту
Мы шли рука об руку
Снова на Престонском мосту
Ваше лицо ярко сожжено
Как застывшая память
И я буду держаться
Через вечность
Нежные милости падают
Как капли чистой любви
Они все вокруг
Я пересек широкие океаны
Пересекли глубокие реки и бесконечную землю
Оглянись на мои шаги
Теперь я вижу Его руку
И я достигну навсегда
Нежные милости падают
Как капли чистой любви сверху
Они все вокруг
Нежные милости падают
Как капли чистой любви сверху
Они все вокруг…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
Read My Lips 1991
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Sweet Life ft. Paul Davis 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Marie Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010
Tell Me to Breathe 2010
Bless This House 2010
I Can Do This 2010

Тексты песен исполнителя: Marie Osmond

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965