Перевод текста песни Sweet Life - Marie Osmond, Paul Davis

Sweet Life - Marie Osmond, Paul Davis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Life, исполнителя - Marie Osmond.
Дата выпуска: 06.01.1991
Язык песни: Английский

Sweet Life

(оригинал)
She’s got your eyes, she’s got my nose
And I get high just watching her grow
We always dreamed we’d live in a castle
Oh, but we’re in the same old shack
Sometimes we get into a hassle
But we always take each other back
This old world seems to be in a hurry
But darlin' we’ll just keep on takin' our time
'Cause we’re livin' such a sweet life
Oh what a neat life
Sharin' my love with you
We’re livin' such a sweet life
Oh what a neat life
Makin' our dreams come true
We’re makin' our dreams come true
You are my love, you are my life
And I get high just holding you tight
We always dreamed we’d make a lot of money
I don’t mind being poor
'Cause when you make love to me, honey
I couldn’t ask for any more
All our friends seem to be in a hurry
But darlin' we’ll just keep on takin' our time
'Cause we’re livin' such a sweet life
Oh what a neat life
Sharin' my love with you
We’re livin' such a sweet life
Oh what a neat life
Makin' our dreams come true
We’re makin' our dreams come true

Сладкая Жизнь

(перевод)
У нее твои глаза, у нее мой нос
И я кайфую, просто наблюдая, как она растет
Мы всегда мечтали жить в замке
О, но мы в той же старой хижине
Иногда мы попадаем в неприятности
Но мы всегда принимаем друг друга
Этот старый мир, кажется, спешит
Но дорогая, мы просто продолжим не торопиться
Потому что мы живем такой сладкой жизнью
О, какая аккуратная жизнь
Делюсь с тобой своей любовью
Мы живем такой сладкой жизнью
О, какая аккуратная жизнь
Делаем наши мечты реальностью
Мы воплощаем в жизнь наши мечты
Ты моя любовь, ты моя жизнь
И я поднимаюсь, просто крепко обнимая тебя
Мы всегда мечтали заработать много денег
Я не против быть бедным
Потому что, когда ты занимаешься со мной любовью, дорогая
Я больше не мог просить
Все наши друзья, кажется, спешат
Но дорогая, мы просто продолжим не торопиться
Потому что мы живем такой сладкой жизнью
О, какая аккуратная жизнь
Делюсь с тобой своей любовью
Мы живем такой сладкой жизнью
О, какая аккуратная жизнь
Делаем наши мечты реальностью
Мы воплощаем в жизнь наши мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
(It Takes) Two To Tango 2009
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
Read My Lips 1991
I Won't Take Less Than Your Love ft. Paul Davis, Paul Overstreet 1994
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
Tender Mercies 2010
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Donny Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010

Тексты песен исполнителя: Marie Osmond
Тексты песен исполнителя: Paul Davis