Перевод текста песни The Best Of You - Marie Osmond

The Best Of You (оригинал)

Baby, when you’re feeling low
And you’re looking for somewhere to go
Don’t go walking out that door
Baby, that is what my shoulder’s for
I’ll be here till the end
I’m not your fair weather friend
We’ll get you smiling again
Don’t you know I want
The rest of you with the best of you
When the morning comes around
And you’re caught with your defenses down
When your hair’s a mess
And your eyes are red, darling
That’s no reason to hang your head
Don’t go turning away
I want to see your face
You know I love that place
You know I want
The rest of you with the best of you
Nothing that you ever
Say or do could ever cover up
The best of you
And when you’re feeling blue
I’ll be here for you
I love you through and through
And I’ll always want
The rest of you with the best of you

The Best Of You (перевод)

Детка, когда тебе плохо
И вы ищете, куда пойти
Не уходи в эту дверь
Детка, это то, для чего мое плечо
Я буду здесь до конца
Я не твой друг по хорошей погоде
Мы снова заставим вас улыбаться
Разве ты не знаешь, что я хочу
Остальные из вас с лучшими из вас
Когда наступает утро
И вы пойманы с вашей защитой
Когда твои волосы в беспорядке
И твои глаза красные, дорогая
Это не повод вешать голову
Не отворачивайся
Я хочу видеть твое лицо
Ты знаешь, я люблю это место
Ты знаешь, я хочу
Остальные из вас с лучшими из вас
Ничего, что вы когда-либо
Скажи или сделай, может когда-нибудь скрыть
Все, на что ты способен
И когда ты чувствуешь себя синим
Я буду здесь для тебя
Я люблю тебя насквозь
И я всегда буду хотеть
Остальные из вас с лучшими из вас