Перевод текста песни Steppin' Stone - Marie Osmond

Steppin' Stone (оригинал)

Baby, you’ve been treading on dangerous ground
Better back up, better slow it down
I ain’t gonna be satisfied
Until we’re walking side by side
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
I’ve been let down, put off and cast aside
Oh baby, don’t walk all over my pride
You can chase your dreams, just take me along
I wanna be more than your stepping stone
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
Those girls downtown won’t leave you alone
Fast talk, slow walk, coming on strong
Keep in mind that my love is true
Let me be the rock that you hold on to
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
Gotta be more than your stepping stone

Steppin' Stone (перевод)

Детка, ты ступаешь по опасной земле
Лучше резервное копирование, лучше замедлить его
Я не собираюсь быть удовлетворенным
Пока мы не пойдем бок о бок
Дорога к любви иногда бывает трудной
И некоторые бедные души остались позади
Я не хочу просыпаться и обнаруживать, что ты ушел
Я хочу быть больше, чем твоя ступенька
Меня подвели, отложили и отбросили
О, детка, не наступай на мою гордость
Ты можешь преследовать свои мечты, просто возьми меня с собой
Я хочу быть больше, чем твоя ступенька
Дорога к любви иногда бывает трудной
И некоторые бедные души остались позади
Я не хочу просыпаться и обнаруживать, что ты ушел
Я хочу быть больше, чем твоя ступенька
Эти девушки в центре города не оставят тебя в покое
Быстрый разговор, медленная прогулка, сильный
Имейте в виду, что моя любовь верна
Позволь мне быть скалой, за которую ты держишься
Дорога к любви иногда бывает трудной
И некоторые бедные души остались позади
Я не хочу просыпаться и обнаруживать, что ты ушел
Я хочу быть больше, чем твоя ступенька
Должен быть больше, чем ваша ступенька