Перевод текста песни Love Speaks Louder Than Words - Marie Osmond

Love Speaks Louder Than Words - Marie Osmond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Speaks Louder Than Words, исполнителя - Marie Osmond.
Дата выпуска: 06.01.1991
Язык песни: Английский

Love Speaks Louder Than Words

(оригинал)
Every time our eyes meet
I can hear my heart beat
It’s like no sound that I’ve ever heard
Love speaks louder than words
There’s at least a thousand lines
They’ve been used a million times
But none of them could ever say
What I feel when you look my way
Love speaks louder than words
Every time our eyes meet
I can hear my heart beat
It’s like no sound that I’ve ever heard
Love speaks louder than words
I don’t ever have to try to guess
If you love me
'Cause I know it’s yes
I don’t believe that you could ever say
What I’m seeing written on your face
Love speaks louder than words
Every time our eyes meet
I can hear my heart beat
It’s like no sound that I’ve ever heard
Love speaks louder than words
It’s not that I don’t like to hear
When you whisper in my ear
Your tender voice
I can’t refuse
I love the things you do
Love speaks louder than words
Every time our eyes meet
I can hear my heart beat
It’s like no sound that I’ve ever heard
Love speaks louder than words
(перевод)
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются
Я слышу биение своего сердца
Это похоже на звук, который я когда-либо слышал
Любовь говорит громче слов
Не менее тысячи строк
Их использовали миллион раз
Но никто из них никогда не мог сказать
Что я чувствую, когда ты смотришь в мою сторону
Любовь говорит громче слов
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются
Я слышу биение своего сердца
Это похоже на звук, который я когда-либо слышал
Любовь говорит громче слов
Мне никогда не нужно пытаться угадать
Если ты меня любишь
Потому что я знаю, что да
Я не верю, что ты когда-нибудь мог сказать
То, что я вижу, написано на твоем лице
Любовь говорит громче слов
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются
Я слышу биение своего сердца
Это похоже на звук, который я когда-либо слышал
Любовь говорит громче слов
Не то чтобы мне не хотелось слышать
Когда ты шепчешь мне на ухо
Твой нежный голос
я не могу отказаться
Я люблю то, что ты делаешь
Любовь говорит громче слов
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются
Я слышу биение своего сердца
Это похоже на звук, который я когда-либо слышал
Любовь говорит громче слов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Nessun Dorma ft. Джакомо Пуччини 2021
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Paper Roses 2008
There's No Stoppin' Your Heart 1991
Read My Lips 1991
You're Still New To Me ft. Paul Davis 1991
I Only Wanted You 1991
Sweet Life ft. Paul Davis 1991
Everybody's Crazy 'Bout My Baby 1991
Boogie Woogie Bugle Boy 2008
Like A Hurricane 2008
Deep Purple ft. Marie Osmond 2001
Tender Mercies 2010
The Only One 2010
I'm Leaving It (All) Up To You ft. Marie Osmond 2001
I Need Thee Every Hour 2010
World Without Walls 2010
Tell Me to Breathe 2010
Bless This House 2010

Тексты песен исполнителя: Marie Osmond