Перевод текста песни The Millennialist - Marianas Rest

The Millennialist (оригинал)

Our time ended years ago
As it did a thousand times before
You have not seen it and yet it’s true
Just because you’re paranoid
doesn’t mean they’re not after you
There is always another millennium
Another disaster, a new omega
We march towards the end
With our heads held high
And with ever gathering speed
Prophets of doom shouting in our ear
Tales of terror, disease and death
Seek shelter before it’s too late
Prophets of doom shouting in our ear
Tales of terror, disease and death
Seek shelter before it’s too late
We are safe
in our world wide see-through coffins
And we are always aware
And yet know nothing
We learn nothing
As our story repeats itself
And we are always aware
And yet know nothing
We learn nothing
As our story repeats itself
Going round same cycle again
With high hopes and bound eyes
In our Chronos every moment is a new Kairos
A new chance to welcome
The gathering shadows
Prophets of doom shouting in our ear
Tales of terror, disease and death
Seek shelter before it’s too late
Prophets of doom shouting in our ear
Tales of terror, disease and death
Seek shelter before it’s too late
We are safe
in our world wide see-through coffins
And when the end comes again
We empty our memories
And start preparing for apocalypse anew
A new world order
And so it shall be done
And we are always aware
And yet know nothing
We learn nothing
As our story repeats itself
And we are always aware
And yet know nothing
We learn nothing
As our story repeats itself

Миллениалист (перевод)

Наше время закончилось много лет назад
Как это было тысячу раз раньше
Вы этого не видели и все же это правда
Просто потому, что ты параноик
не значит, что они не после вас
Всегда есть еще одно тысячелетие
Еще одна катастрофа, новая омега
Мы идем к концу
С высоко поднятой головой
И с нарастающей скоростью
Пророки гибели кричат ​​нам в ухо
Рассказы об ужасе, болезнях и смерти
Ищите убежище, пока не стало слишком поздно
Пророки гибели кричат ​​нам в ухо
Рассказы об ужасе, болезнях и смерти
Ищите убежище, пока не стало слишком поздно
Мы в безопасности
в наших прозрачных гробах по всему миру
И мы всегда в курсе
И все же ничего не знаю
Мы ничему не учимся
Поскольку наша история повторяется
И мы всегда в курсе
И все же ничего не знаю
Мы ничему не учимся
Поскольку наша история повторяется
Повторяем тот же цикл снова
С большими надеждами и завязанными глазами
В нашем Хроносе каждый миг - новый Кайрос
Новый шанс приветствовать
Собирающиеся тени
Пророки гибели кричат ​​нам в ухо
Рассказы об ужасе, болезнях и смерти
Ищите убежище, пока не стало слишком поздно
Пророки гибели кричат ​​нам в ухо
Рассказы об ужасе, болезнях и смерти
Ищите убежище, пока не стало слишком поздно
Мы в безопасности
в наших прозрачных гробах по всему миру
И когда снова придет конец
Мы очищаем наши воспоминания
И начать готовиться к апокалипсису заново
Новый мировой порядок
Так и должно быть сделано
И мы всегда в курсе
И все же ничего не знаю
Мы ничему не учимся
Поскольку наша история повторяется
И мы всегда в курсе
И все же ничего не знаю
Мы ничему не учимся
Поскольку наша история повторяется