Перевод текста песни Restitution - Marianas Rest

Restitution - Marianas Rest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Restitution, исполнителя - Marianas Rest. Песня из альбома Ruins, в жанре
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Inverse
Язык песни: Английский

Restitution

(оригинал)
Night falls upon our wasteland
And all wicked things crawl out
To light a bonfire of our broken dreams
Stabbed from the heart of darkness
Just to remind that behind all that’s numb
We still feel the pain
Hope is a flame, bright and mesmerizing
Creating life then turning it to ash
Burning everything
No reason to look further
Faith is for fools
I have my walls so you
So you just
Keep on wishing
That after this endless boneyard
A catharsis to free us all
In exchange of all this horror
Just keep on wishing
If that is what is keeping you sane
Nothing in the end of your grayscale rainbow
Take it as your restitution
Then it hits you
All the work
Every bit of suffering
At the hands of time
All that you have put up with
Stood high up in the storm
Everything you have lasted through
There’s no reward in the end

Реституция

(перевод)
Ночь падает на нашу пустошь
И все злые вещи выползают
Чтобы разжечь костер наших разбитых мечтаний
Удар из сердца тьмы
Просто чтобы напомнить, что за всем этим онемело
Мы все еще чувствуем боль
Надежда — это пламя, яркое и завораживающее
Создание жизни, затем превращение ее в пепел
Сжигание всего
Нет причин искать дальше
Вера для дураков
У меня есть стены, так что ты
Итак, вы просто
Продолжайте желать
Что после этого бесконечного погоста
Катарсис, чтобы освободить всех нас
В обмен на весь этот ужас
Просто продолжайте желать
Если это то, что держит вас в здравом уме
Ничто в конце вашей радуги в оттенках серого
Примите это как возмещение
Тогда это поражает вас
Вся работа
Каждое страдание
В руках времени
Все, с чем вы смирились
Стоял высоко в шторме
Все, что вы пережили
В конце нет награды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Place of Nothing 2016
Unsinkable 2019
Chokehold 2016
The Millennialist 2016
For the Heartless 2016
A Lonely Place to Die 2016
Nadir 2016
Hurts Like Hell 2016
Vestigial 2016

Тексты песен исполнителя: Marianas Rest