Перевод текста песни Tu Lady - María Becerra

Tu Lady (оригинал)

Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más (Ya no me importas más)
Y ahora ando sola
Pero siento que así estoy mejor
Encerré to' mis sentimientos dentro de un cajón
No llames, no insistas
No quiero estar con vos
Entendí que si te lastima
No se llama amor
Y ahora que no queda nada
Ni un beso ni una mirada
Ya no soy de esas que esta esperando llamadas
Ya no contesto porque estoy solicitada
Ey, ya mucho tiempo perdí
Ahora estoy puesta pa' mi
I say I like it like that
Dura como Cardi B
Dura como Cardi B
Que la niña gane nadie se lo esperaba
Nadie se lo esperaba
Y ahora te quedaste solo
Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más
Ya no eres importante
Puse punto y aparte
Ya no es como antes
No me quedo a esperarte
Mañana cuando quieras volver
Mi cama estará ocupada, babe

Ту Леди (перевод)

И я не знаю, когда и как
Мы заканчивали то, что
мы начали в то время
И снова (снова)
Я остался один ждать тебя
Вот обнимая твою подушку
Но может быть (может быть)
Завтра, когда ты захочешь вернуться
Моя кровать уже занята
о, детка
я была твоей леди
Но время прошло
а ты забыл обо мне
о, детка
я была твоей леди
но все меняется
Я больше не забочусь о тебе (я больше не забочусь о тебе)
И теперь я один
Но я чувствую, что так мне лучше
Я запер все свои чувства в ящике
Не звони, не настаивай
я не хочу быть с тобой
Я понял, что если тебе больно
Это не называется любовью
И теперь, когда ничего не осталось
Не поцелуй или взгляд
Я больше не из тех, кто ждет звонков
Я больше не отвечаю, потому что меня просят
Эй, я уже потерял много времени
Теперь я настроен для меня
Я говорю, что мне это нравится
Жесткий, как Cardi B
Жесткий, как Cardi B
Что девушка выиграет никто не ожидал
никто этого не ожидал
И теперь ты остался один
И я не знаю, когда и как
Мы заканчивали то, что
мы начали в то время
И снова (снова)
Я остался один ждать тебя
Вот обнимая твою подушку
Но может быть (может быть)
Завтра, когда ты захочешь вернуться
Моя кровать уже занята
о, детка
я была твоей леди
Но время прошло
а ты забыл обо мне
о, детка
я была твоей леди
но все меняется
я больше не забочусь о тебе
ты больше не важен
Я ставлю точку и отдельно
Это не так, как раньше
Я не остаюсь ждать тебя
Завтра, когда ты захочешь вернуться
Моя кровать будет занята, детка