| Recordare (оригинал) | Помнить (перевод) |
|---|---|
| Recordare, Jesu pie | Помни, Милостивый Иисус |
| Quod sum causa tuae viae | Что я причина твоего путешествия |
| Ne me perdas illa die | Не теряйте этот день |
| Ne me perdas illa die | Не теряйте этот день |
| Quaerens me, sedisti, lassus | Ищи меня, ты устал |
| Redemisti crucem passus | Ты искупил меня на кресте |
| Tantus labor non sit cassus | Пусть такой труд не будет напрасным |
| Tantus labor non sit cassus | Пусть такой труд не будет напрасным |
| Juste Judex ultionis | Праведный судья мести |
| Donum fac remissionis | Дар прощения |
| Ante diem rationis | До дня счета |
| Ante diem rationis | До дня счета |
| Ingemisco tanquam reus | я стону как виноватый |
| Ingemisco tanquam reus | я стону как виноватый |
| Culpa rubet vultus meus | владеть своим лицом |
| Culpa rubet vultus meus | владеть своим лицом |
| Supplicanti parce, Deus | Пощади просителя, Боже |
| Qui Mariam absolvisti | Вы освободили Мэри |
| Et latronem exaudisti | И ты слышал грабителя |
| Mihi quoque spem dedisti | Ты тоже дал мне надежду |
| Mihi quoque spem dedisti | Ты тоже дал мне надежду |
| Preces meae non sunt dignae | Мои молитвы недостойны |
| Sed tu, bonus, fac benigne | Но ты, добрый человек, будь добр |
| Ne perenni cremer igne | Вечный огонь |
| Ne perenni cremer igne | Вечный огонь |
| Inter oves locum praesta | Место среди овец |
| Et ab hoedis me sequestra | И ты отделишь меня |
| Statuens in parte dextra | Настройка справа |
| Statuens in parte dextra | Настройка справа |
| Ingemisco tanquam reus | я стону как виноватый |
| Ingemisco tanquam reus | я стону как виноватый |
| Culpa rubet vultus meus | владеть своим лицом |
| Culpa rubet vultus meus | владеть своим лицом |
| Supplicanti parce, Deus | Пощади просителя, Боже |
Перевод текста песни Recordare - Marc Reift, Philharmonic Wind Orchestra, Prague Chamber Choir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recordare , исполнителя -Marc Reift
Песня из альбома: Requiem
В жанре:Мировая классика
Дата выпуска:05.02.2012
Язык песни:Латинский
Лейбл звукозаписи:Marcophon
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2013 | |
Türk Marşı ft. Ceza | 2012 |
Lacrimosa ft. Chœur de l'orchestre de Paris, Вольфганг Амадей Моцарт | 1984 |
| 2018 | |
| 2011 | |
Dies irae ft. Chœur de l'orchestre de Paris, Вольфганг Амадей Моцарт | 1984 |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2021 |