Перевод текста песни Little off Key - Birdmask

Little off Key (оригинал)

3 6 better learn the tricks
0 better let them go
9 12 talk to yourself
0 better let them go
Because boys don’t cry and girls wanna have fun there’s a big, fat Finger on
the trigger of a gun
Put the barrel to your head and like your daddy said you’re a big let Down and
you’re better off dead
Hello mister is there anything you see?
I’m just a little off key
Isn’t that a little too deep
Maybe you’re better off dead
With a red dot between your eyes
Dead with a red dot covering your lies
With a red dot between your eyes
Dead with a red dot covering your lies
The ghost of most
Below’s your host
And owes the slew
A toast to you
You know you can’t just cover up and scream your lies
Words don’t matter when there’s fire in your eyes
Because boys don’t cry and girls wanna have fun there’s a big, fat Finger on
the trigger of a gun
Put the barrel to your head and like your daddy said you’re a big let Down and
you’re better off dead
Hello mister is there anything you see?
I’m just a little off key
Isn’t that a little too deep
3 6 better learn the tricks
0 better let them go
9 12 talk to yourself
0 better let them go
You can’t stay alone
Hello mister is there anything you see?
You’re just a little off key
Isn’t that a little too deep

Немного не в Себе (перевод)

3 6 лучше научись трюкам
0 лучше отпусти их
9 12 разговаривайте сами с собой
0 лучше отпусти их
Поскольку мальчики не плачут, а девочки хотят повеселиться, есть большой толстый палец на
курок пистолета
Приставь ствол к голове и, как сказал твой папа, ты большой подвел и
тебе лучше умереть
Здравствуйте, мистер, вы что-нибудь видите?
Я просто немного не в себе
Разве это не слишком глубоко
Может быть, тебе лучше умереть
С красной точкой между глазами
Мертвый с красной точкой, покрывающей твою ложь
С красной точкой между глазами
Мертвый с красной точкой, покрывающей твою ложь
Призрак большинства
Ниже ваш хост
И должен убить
Тост за вас
Вы знаете, что не можете просто прикрыться и кричать о своей лжи
Слова не имеют значения, когда в твоих глазах огонь
Поскольку мальчики не плачут, а девочки хотят повеселиться, есть большой толстый палец на
курок пистолета
Приставь ствол к голове и, как сказал твой папа, ты большой подвел и
тебе лучше умереть
Здравствуйте, мистер, вы что-нибудь видите?
Я просто немного не в себе
Разве это не слишком глубоко
3 6 лучше научись трюкам
0 лучше отпусти их
9 12 разговаривайте сами с собой
0 лучше отпусти их
Вы не можете оставаться в одиночестве
Здравствуйте, мистер, вы что-нибудь видите?
Ты просто немного не в себе
Разве это не слишком глубоко