Перевод текста песни Heart of the Moment (feat. Zee Avi) - Mansions On The Moon, Zee Avi

Heart of the Moment (feat. Zee Avi) (оригинал)

In the heart of the moment
Is when we come together
There’s a strange connection
Coming in over me
And something seems so common
Been givin' it up like yesterdays
I think I feel the fondness
It’s all around me
But it’s that real life
It’s all they talk about while they look around
It’s all they know
But it’s that real life
It’s all they talk about while they look around
It’s all they know
But it’s that real life
It’s all they talk about while they look around
It’s all they know
But it’s that real life
It’s all they talk about while they look around
It’s all they know
But that life
That’s life
You’re in the heart of the moment
No one seems a stranger
I think I hear it calling into the future
But that life
That’s life
But that life
That’s life
But it’s that real life
It’s all they talk about while they look around
It’s all they know

(перевод)

В самом сердце момента
Когда мы собираемся вместе
Какая-то странная связь
Приходя ко мне
И что-то кажется таким обычным
Давал это, как вчера
Я думаю, что чувствую нежность
Это все вокруг меня
Но это реальная жизнь
Это все, о чем они говорят, пока оглядываются
Это все, что они знают
Но это реальная жизнь
Это все, о чем они говорят, пока оглядываются
Это все, что они знают
Но это реальная жизнь
Это все, о чем они говорят, пока оглядываются
Это все, что они знают
Но это реальная жизнь
Это все, о чем они говорят, пока оглядываются
Это все, что они знают
Но эта жизнь
Такова жизнь
Вы находитесь в самом сердце момента
Никто не кажется чужим
Кажется, я слышу, как он зовет в будущее
Но эта жизнь
Такова жизнь
Но эта жизнь
Такова жизнь
Но это реальная жизнь
Это все, о чем они говорят, пока оглядываются
Это все, что они знают