Перевод текста песни Full Moon - Mansions On The Moon

Full Moon (оригинал)

When you come around
I feel like a shadow on the ground
You look like a full moon in the night
When you fill the whole room up with light
You look like a full moon in the night
When you fill the whole room up with light
You leave me just like the setting sun
You leave me with my darkness when you’re gone
You leave me just like the setting sun
You leave me with my darkness when you’re gone
You are the best day of my life
You are the best day of my life
(canis lupus)
When you’re not around
I feel like a tree falls without sound
And you look like a forest burning bright
When you fill the whole room up with light
And you look like a forest burning bright
When you fill the whole room up with light
You leave me just like a burning flame
Branded by the memory of your name
You leave me just like a burning flame
Branded by the memory of your name
You are the best day of my life
You are the best day of my life
You are the best day of my life
You are the best day of my life
(canis lupus)

Полнолуние (перевод)

Когда ты приходишь
Я чувствую себя тенью на земле
Ты выглядишь как полная луна в ночи
Когда вы наполняете всю комнату светом
Ты выглядишь как полная луна в ночи
Когда вы наполняете всю комнату светом
Ты оставляешь меня, как заходящее солнце
Ты оставляешь меня с моей тьмой, когда ты уходишь
Ты оставляешь меня, как заходящее солнце
Ты оставляешь меня с моей тьмой, когда ты уходишь
Ты лучший день в моей жизни
Ты лучший день в моей жизни
(волчанка)
Когда тебя нет рядом
Я чувствую, что дерево падает без звука
И ты выглядишь как ярко горящий лес
Когда вы наполняете всю комнату светом
И ты выглядишь как ярко горящий лес
Когда вы наполняете всю комнату светом
Ты оставляешь меня, как горящее пламя
Фирменный памятью о вашем имени
Ты оставляешь меня, как горящее пламя
Фирменный памятью о вашем имени
Ты лучший день в моей жизни
Ты лучший день в моей жизни
Ты лучший день в моей жизни
Ты лучший день в моей жизни
(волчанка)