Перевод текста песни Princess Sahara (Interlude) - Manila Luzon

Princess Sahara (Interlude) (оригинал)

And that boys and girls was the story of princess Carmen.
Maybe that was a little too graphic for you kids.
Another storybook?
Aren’t you tired of all these queens yet?
Ok I got Ru-punzel, Rajastiltsken, how bout Rip Van Willam?
Oh heres a great one
Once upon a time in a faraway kingdom called Harlem
Lived a beautiful princess named Sahara
She was the most beautiful princess in all of the kingdoms and all of the land.
I also hear there was this other Asian princess, she was pretty cute too,
anyway.
Every seventh sunday, the princess would go out on her balcony overlooking the
whole kingdom, and dance for anyone who could see her.
And lets just say the ones who could saw her dance, said the bitch was twirling.
Then, one dark night, a mysterious dragon snuck into her castle,
and left a very interesting gift.
Ooh!
I like presents!
When the princess awoke the next morning, she discovered she was wearing a new
pair of shoes, magic shoes.
Hmm, sorry kids, it doesn’t say what label, lets just say Fendi.
These magic Fendi shoes allowed the princess to dance forever, so everyone
could see her dance.
So she would dance for her adoring kingdom, every day and every night.
Girl, that sounds like a lot of dancin'.
But the magic shoes were cursed.
For the princess could never, ever take them
off her feet.
Ooh, and Fendi runs small kids.
One day after dancing every day and every night and never stopping,
the princess grew tired.
She wanted to stop dancing, but she couldn’t.
So, that night, Princess Sahara danced all the way up to the stars,
where she could dance for her whole kingdom to see, for the rest of eternity.
The End.

Принцесса Сахара (Интерлюдия) (перевод)

И эти мальчики и девочки были историей принцессы Кармен.
Может быть, это было слишком наглядно для вас, дети.
Еще один сборник рассказов?
Вам еще не надоели все эти королевы?
Хорошо, у меня есть Ру-пунцель, Раджастилтскен, а как насчет Рипа Ван Уиллама?
О, вот отличный
Однажды в далеком королевстве под названием Гарлем
Жила-была прекрасная принцесса по имени Сахара
Она была самой красивой принцессой во всех королевствах и во всей земле.
Я также слышал, что была еще одна азиатская принцесса, она тоже была довольно милой,
так или иначе.
Каждое седьмое воскресенье принцесса выходила на балкон с видом на
целое королевство, и танцевать для всех, кто мог ее видеть.
И, скажем так, те, кто видел ее танец, сказали, что сука вертелась.
Затем, одной темной ночью, таинственный дракон пробрался в ее замок,
и оставил очень интересный подарок.
Ох!
Я люблю подарки!
Когда принцесса проснулась на следующее утро, она обнаружила, что на ней новый
пара туфель, волшебные туфли.
Хм, извините, детки, не сказано, какой лейбл, скажем, Fendi.
Эти волшебные туфли Fendi позволили принцессе танцевать вечно, так что все
мог видеть ее танец.
Так что она будет танцевать для своего обожаемого королевства каждый день и каждую ночь.
Девушка, это звучит как много танцев.
Но волшебные туфли были прокляты.
Потому что принцесса никогда не могла взять их
с ее ног.
Ох, и Fendi работает с маленькими детьми.
Однажды после танцев каждый день и каждую ночь без остановки,
принцесса устала.
Она хотела перестать танцевать, но не могла.
Итак, в ту ночь принцесса Сахара танцевала до самых звезд,
где она могла бы танцевать на глазах у всего своего королевства, до конца вечности.
Конец.