Перевод текста песни Thoughts & Prayers - Manga Saint Hilare, Novelist

Thoughts & Prayers (оригинал)

I’m here and I’m unreplaceable
Original, still unremakable
I am never incapable
I come around when I wanna be available
Go anywhere and conquer
Do what I like and prosper
Pagans better go yonder
Jesus' name is stronger
Seen what’ll make man wonder
But I’m still here when I could’ve been under
Thought they could take man under
Came with the flame and thunder
Go anywhere and conquer
Do what I like and prosper
Pagans better go yonder
Jesus' name is stronger
Seen what’ll make man wonder
But I’m still here when I could’ve been under
Thought they could take man under
Came with the flame and thunder
The world tried to kill me, but I’m still here
Still brave, still strong, still scared
Still wouldn’t trade none of my fears for theirs
Still let the energy make things clear
I tried to change my life a lotta times
Had the wrong mindset, so I weren’t prepared
I thought 'cause I grew up, that I was growin'
It don’t work like that, but I weren’t aware (Nah)
I used to take my energy anywhere (Anywhere)
I was too cool to care
Now when I step, I step correct
I know that I’m blessed, I’ll go anywhere (Anywhere)
Man keep screamin' out where they’re from
Don’t know where they’re goin', I guess they don’t care
I just live my life how I want
So I never compare my path to theirs
Yeah
Go anywhere and conquer
Do what I like and prosper
Pagans better go yonder
Jesus' name is stronger
Seen what’ll make man wonder
But I’m still here when I could’ve been under
Thought they could take man under
Came with the flame and thunder
Go anywhere and conquer
Do what I like and prosper
Pagans better go yonder
Jesus' name is stronger
Seen what’ll make man wonder
But I’m still here when I could’ve been under
Thought they could take man under
Came with the flame and thunder
We need prayers, we need help
We need love, we need health
We are gold, we need wealth
We’re not here to be sold
We make waves off these sails
They can’t feel what we felt
I’ve seen heaven, been in hell
Lost people meanin' well
I’ve seen blood, see these shelves
Is there no hope?
Then we’ve failed
And they don’t get us?
Oh well
We bounce back so well
We deal with trauma so well
And disappointment as well
We got us and that helps
We can’t rely on each other if we can’t tell the truth to ourselves
We can’t lie to each other
If we can’t trust the truth then we’ve failed
Self-love, I had to learn it
I had a few detours, now I’m determined
Ran down things that weren’t meant for me
When I got them tings, they wasn’t worth it
Felt like I wasn’t a part of anything
But now I feel connected like cursive
Words with myself
Every day I remind myself the change was worth it
Sat and watch the tables turning
I came this far, there’s no returning
The blessings overcame the curses
Now I walk in love and purpose
I kept fightin' for the wrong things
Just show them weak defeats the purpose
Make it out alive, I just did
And I got caught up in the circus
Now I-
Go anywhere and conquer

Мысли и Молитвы (перевод)

Я здесь и я незаменим
Оригинальный, до сих пор неисправимый
Я никогда не бываю неспособен
Я прихожу, когда хочу быть доступным
Отправляйтесь куда угодно и побеждайте
Делай то, что мне нравится, и процветай
Язычникам лучше уйти
Имя Иисуса сильнее
Видел, что заставит человека задуматься
Но я все еще здесь, когда я мог быть под
Думали, что они могут взять человека под
Пришел с пламенем и громом
Отправляйтесь куда угодно и побеждайте
Делай то, что мне нравится, и процветай
Язычникам лучше уйти
Имя Иисуса сильнее
Видел, что заставит человека задуматься
Но я все еще здесь, когда я мог быть под
Думали, что они могут взять человека под
Пришел с пламенем и громом
Мир пытался убить меня, но я все еще здесь
Все еще смелый, все еще сильный, все еще напуганный
Все равно не променял бы ни один из моих страхов на свои
Тем не менее пусть энергия проясняет ситуацию
Я много раз пытался изменить свою жизнь
У меня было неправильное мышление, поэтому я не был готов
Я думал, потому что я вырос, я рос
Это так не работает, но я не знал (нет)
Раньше я брал свою энергию куда угодно (куда угодно)
Я был слишком крут, чтобы заботиться
Теперь, когда я делаю шаг, я делаю правильный шаг
Я знаю, что я благословлен, я пойду куда угодно (куда угодно)
Человек продолжает кричать, откуда они
Не знаю, куда они идут, думаю, им все равно
Я просто живу так, как хочу
Поэтому я никогда не сравниваю свой путь с их
Ага
Отправляйтесь куда угодно и побеждайте
Делай то, что мне нравится, и процветай
Язычникам лучше уйти
Имя Иисуса сильнее
Видел, что заставит человека задуматься
Но я все еще здесь, когда я мог быть под
Думали, что они могут взять человека под
Пришел с пламенем и громом
Отправляйтесь куда угодно и побеждайте
Делай то, что мне нравится, и процветай
Язычникам лучше уйти
Имя Иисуса сильнее
Видел, что заставит человека задуматься
Но я все еще здесь, когда я мог быть под
Думали, что они могут взять человека под
Пришел с пламенем и громом
Нам нужны молитвы, нам нужна помощь
Нам нужна любовь, нам нужно здоровье
Мы золото, нам нужно богатство
Мы здесь не для того, чтобы нас продавали
Мы делаем волны на этих парусах
Они не могут чувствовать то, что мы чувствовали
Я видел рай, был в аду
Потерянные люди имеют в виду хорошо
Я видел кровь, вижу эти полки
Неужели нет надежды?
Тогда мы потерпели неудачу
А они нас не понимают?
Ну что ж
Мы так хорошо оправляемся
Мы так хорошо справляемся с травмой
И разочарование тоже
Мы получили нас, и это помогает
Мы не можем полагаться друг на друга, если не можем сказать правду самим себе
Мы не можем лгать друг другу
Если мы не можем доверять правде, значит, мы потерпели неудачу
Любовь к себе, мне пришлось этому научиться
У меня было несколько обходных путей, теперь я полон решимости
Сбежал вещи, которые не были предназначены для меня
Когда я получил их, они того не стоили
Чувствовалось, что я не был частью чего-либо
Но теперь я чувствую связь, как курсив
Слова с собой
Каждый день я напоминаю себе, что изменение того стоило
Сидел и смотрел, как вращаются столы
Я зашел так далеко, нет возврата
Благословения преодолели проклятия
Теперь я иду в любви и цели
Я продолжал бороться за неправильные вещи
Просто покажи им слабые поражения цели
Сделать это живым, я только что сделал
И я попал в цирк
Сейчас я-
Отправляйтесь куда угодно и побеждайте